張淑瓊

童書推廣人。說書人。說故事的人。

童書裡的荒漠甘泉8月25日

(edited)
8月25日的荒漠甘泉,經文是:「但信還未來以先,我們被看守在律法之下,直圈到那將來的信顯明出來。」(加拉太書三章 23 節)

我們換成當代譯本來看這段經文:「信耶穌的時代(希臘文是「信心」)還沒有來臨以前,律法暫時監管我們。等到信耶穌之道顯明出來後,律法就不再監管我們。」律法是用來監管我們的,想想被監管怎麼會舒服呢?限制太多,綁手綁腳。

我們總是討厭規則和規矩,沒想到這些限制是為要訓練和保護我們。就像今天的分享說的:「摩西年少之時,在埃及曾想用自己的努力、個人的勢力,甚至武力、暴力,來拯救他的民族, 所以神必須將他關閉野外,在米甸四十年,然後才用他去做神的工作。」

阿爾發出版

你看過《和甘伯伯去遊河》嗎?當甘伯伯面對想一起搭船的動物們和小孩子們,他總是先說好,要他們願意遵守規矩才行!小孩別吵鬧、兔子別亂跳、貓別追兔子、狗別招惹貓……只是,那些規矩剛好就是他們天性中最難守的。甘伯伯哪會不知道,他早知道了,所以當翻船的時候,甘伯伯並沒有生氣,等大家都從河裡爬上岸,他還請全身溼答答的大家一起喝下午茶。

我們也是如此,神早知道我們的斤兩,只是如果要能給神用,得要特別訓練一下。就像摩西,年少的時候強出頭想去勸架,卻意外打死了人。當時他是埃及的王子,年輕力壯,從人的眼光,似乎是最有機會被神使用的,但當時的他卻「不好用」。神得耐心等到摩西八十歲了,年老力衰,還說自己沒有口才,那時神才能用他。那時的摩西夠老夠穩,才有能力面對一群總是抱怨又不聽話的以色列人,帶領他們走出埃及,向應許之地前進。

神知道我們需要受什麼樣的訓練,祂需要先磨掉我們的尖角,才能使用我們在他永恆的計畫中,所以如果你在訓練過程中,請別放棄,繼續忍耐堅持!

#8月25日的荒漠甘泉

Like my work??
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

CC BY-NC-ND 2.0

Want to read more ?

Login with one click and join the most diverse creator community.