中国数字时代

中国数字时代是一个中英双语新闻网站,由美国加州大学伯克利分校信息学院教授萧强创办和出任总编辑。我们致力于收集、记录被中国政府审查的信息,也生产对抗审查的原创内容。我们以求真为宗旨,紧跟中国政治与社会百态、网络舆论热点,关注极权之下的个体生存与公民社会抗争。欢迎访问中国数字时代:https://chinadigitaltimes.net/chinese/ 在这里,了解祖国。

【404档案馆】第113期:“真是天大的笑话”−−官媒镜头下的上海封城与民众“打假”

今天我们来关注中国官媒报道里的上海封城,看看官方镜头下的封城生活是什么样的,以及民众对这些报道的反应。

《404档案馆》讲述中国审查与反审查的故事,同时以文字、音频和视频的形式发布。播客节目可在 Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify 或泛用型播客客户端搜索“404档案馆”进行收听,视频节目可在Youtube“中国数字时代· 404档案馆”频道收看。

欢迎来到404档案馆。在这里,我们一起穿越中国数字高墙。

今天我们来关注中国官媒报道里的上海封城,看看官方镜头下的封城生活是什么样的,以及民众对这些报道的反应。

一、镜头前,被移走的话筒

这段采访来自上海市人民广播电台官方微博“话匣子FM”。5月22日,是上海地铁恢复运营的第一天,许多官媒在地铁上直播采访地铁恢复情况。

采访中,记者询问一位老阿姨:“现在能坐地铁是什么样的心情?”

阿姨回答说:

今天特别高兴,因为呢……封了将近要两个月了吧,从我出生到现在,还没有受过这样的日子。被关在家里,不能出去,真是天大的笑话!

这个采访视频一经传出,立即火爆了中文互联网。阿姨那句“真是天大的笑话”也成为网络热语。

由于是现场直播,这名采访记者显然没有预料到这样的对话,在阿姨说到“真是天大的笑话”时,立即移开了麦克风,而画面也缓缓转向地铁车厢边上。

当天下午,这家媒体还推送了直播的文字报道。报道中,这位阿姨的话遭到删减和篡改:“待会儿还要做个3号线的视频……做个纪念,让大家也快乐快乐,光明在前面。”

随后该推文在微信公众号被删除,但在其他平台上还有留存。

同一天,另一家官媒“澎湃新闻”也在地铁上进行了直播。视频中,记者询问一位女士是如何知道地铁恢复运营的。

女士回答:

是我女儿帮我买的…我都不怎么知道…在这里我们也真的是太难了,在这里50多天物资什么都没发过… 

随后女士还想继续说话,记者却将话筒移走,嘴上说着“好的好的,祝您一路顺利”,便匆忙打断了她的发言。

此外,在《404档案馆》第111期节目《逃离大上海:成功与没能成功的难民故事》中,我们也介绍过官媒“澎湃新闻”的两段采访中被访者说出的“大实话”。

在其中一段采访视频里,澎湃记者在火车站询问大学生是如何买到火车票的。学生支支吾吾地反问记者:“挂…挂软件,这是可以说的吗?…… 还有黄牛,这是可以说的吗?”

而澎湃新闻采访的另外一个名场面,则出现在5月18日。

视频里的记者问离沪的学生:封控期校园里的生活怎么样?两位女大学生齐声回答“不太好”,另一个男学生补充说“行政系统半瘫痪”。 随后,记者尴尬地草草结束了这个话题。

这两段视频迅速在中文互联网被热传。随后,两段视频都遭遇了删除和下架。

二、镜头内外,被揭造假的作秀

在上海疫情最严重的4月中旬,中国国务院副总理孙春兰曾到上海进行调研。4月16日,孙春兰在黄浦区老西门街道梦花街视察;在4月17日东方卫视的早间新闻里,播报了这次孙春兰与当地官员 “实地考察”的画面。

在官媒“澎湃新闻”的报道中,孙春兰是“前往老旧小区、城中村等疫情严重区和相关区疫情防控指挥部”。然而,处于附近更高楼层的居民却发现,孙春兰的所谓“视察地点”竟然位于一座高楼的顶层,引发网民质疑他们在摆拍造假。

有网友爆料称,孙春兰是在“豫园集团大厦”的顶楼进行视察,只是官方将楼顶改装成了街景,楼顶因而变成了“电影片场”:孙春兰在绝对安全的“全封闭环境”里,对上海的街道进行“考察”。

对于这一事件所引发的质疑和嘲讽,我们在【404档案馆】第98期《视频里的“清零” (3):上海人的嘲笑声》中,曾经有所提及。

这起爆料也直接导致在之后的几天里,虽然孙春兰仍然在上海、新闻里她也仍然在调研,但却再没有一家官媒流出相关的影像资料。

在4月24日的官媒通告里,孙春兰作出了“苦战实干、攻坚克难”的防疫指导意见。“苦战实干”这四个字,无疑让这起“实地视察”造假事件更具讽刺效果。

在上海封城期间,遭遇网民质疑和嘲讽的,还有上海市副市长陈通。

4月19日,陈通前往上海宝山区的小区进行视察。在网上流传出的图片中,陈通一行人身着全套防护服进入民宅。然而,最受瞩目的却是他那从未伸出过袖子的双手——就连打开冰箱门也是隔着袖子。

全程不见五指的陈通瞬间火爆全网,有网友们嘲笑道:“是谁把副市长的手给P掉了?过分了。”还有人讽刺道:“原来副市长变身哆啦A梦,帮忙解决民众问题。”

除此之外,在陈通视察的居民家里,从冰箱到桌子,都堆满了食物。这也被网民指为作秀,有网友评论说:“正常人家谁没事干,把东西都堆在饭桌上。”

当时正值上海市民被封控在家遭遇“买菜难”,众多网友在网上愤怒控诉上海根本买不到菜;这与陈通“视察”所发现的情况,形成鲜明对比。

此外,上海市委书记李强也曾在4月11日到居民区视察。在网上流传的、当地小区居民所拍摄的视频中,许多居民当面质疑李强封城防疫措施的合理性。

在一段视频中,一位坐在轮椅上的老人甚至愤怒地按下挡在她和李强之间的拦路杆。

而在另一个角度的视频里,许多居民在栏杆后大声质问李强:“民生问题怎么解决?…问两句话有什么不可以?”

而李强周围的随扈则多次挡在李强和居民中间,似乎想保护李强的安全。不过,这些被拦下的居民多是年过半百的老人而已。

然而,在官方的报道的口径中,这一冲突场景却成了“市领导走上前去,向大家亲切问好”。

对于居民的不满,官媒澎湃新闻如此写道:“李强与防范区的社区居民深入交流,认真倾听大家反映的困难、提出的建议。”

之后,对这一事件更多角度的视频流出,有居民的记录显示:在李强来的当晚,他们所在小区紧急调配了许多物资。

拍摄者无奈地说:“领导一来,物资就来了”。

除了被揭穿的领导“作秀”,网民还发现许多官方新闻画面里的“造假”。

4月16日,央视新闻报道上海“坚持动态清零,做好生活物资供应”。画面里,工作人员正在一些货架前整理成堆的蔬果。然而,有细心的网民发现,没有工作人员的其他货架上却什么都没有;因此网友们怀疑这是“将商场里所有的物资堆到了一起”。

此外,在另外几个镜头里,虽然蔬果区摆满了水果和蔬菜,但商场里呈现的人流却如封城前一样多。之后,在网上流传的一张朋友圈截图中,一位自称是电视摄影师的人说:这些画面是封城之前拍的,并不是央视播出的4月16日当天的画面。

三、“干啥啥不行,辟谣第一名。”

上海市政府在疫情爆发一开始,就利用官媒对所谓的“疫情谣言”大力整治。这其中,“解放日报”旗下的微信公众号“上海网络辟谣”,是“辟谣”的主力。但之后网友们却发现,那些“被辟谣”的信息中,有不少却是实打实的真相。

例如,有上海居民称辽宁支援上海的物资被浪费,政府工作人员直接将食物丢进垃圾桶;但上海政府却“辟谣”称:“这是因为——辽宁援助的蔬菜因长时间运输颠簸已腐烂变质。”

随后,辽宁省委借助“沈阳晚报”回应上海的“辟谣”:“支援上海的蔬菜全程冷链运输,每隔4-6小时进行开箱抽查,并全程录像。”

广东省支援上海的潮汕牛肉丸也有相似遭遇。这批牛肉丸于4月15日由汕头市金派食品发出。

因为一直没有收到这批支援物资,有上海居民打电话询问当地街道,街道称没有收到潮汕牛肉丸。随后,这名居民再次致电汕头政府,汕头方面却说货到了,还有签收单据。

但是直到半个月后的4月21日,上海才终于拿出了消失的牛肉丸。

在发放牛肉丸的现场,有居民戏谑地问工作人员:“牛肉丸找到了?”工作人员则语带不耐烦地回说:“不是找到了,是本身就有的!”

4月28日,有上海居民拍照说外滩荒凉到“长草”了。这组照片很快在中文互联网成为热门话题。

“上海网络辟谣”的记者又去外滩拍照并辟谣称“外滩没长草”

随后,网友们再次晒出实地拍摄的照片予以反驳。“上海网络辟谣”最终被迫为此事道歉。

各大网络平台的评论区里,大量网民表达了嘲讽:

“外滩长草算什么,封了四十天没粮挨饿有人问吗?”
“现在都明白辟谣定律了吧?”
“干啥啥不行,辟谣第一名。”
“连夜赶往外滩辟谣,这效率用在查违法保供单位上多好。” 

更多阅读:

【404档案馆】第111期:逃离大上海:成功与没能成功的难民故事

【404档案馆】第110期:视频中的“清零” (4):与公权力“理论”的抗争公民

【404档案馆】第108期:“持不同医见者”— 新冠抗疫中那些勇敢说不的中国医生

【404档案馆】第107期:艰难的自救:上海封城中的居民互助与自组织

【404档案馆】第103期:上海日记——上海封城中的个体经历与记忆

【404档案馆】第102期:“连花清瘟19年,没有错过任何一次灾难”:一款“国民神药”的台前幕后

【404档案馆】第93期:视频里的“清零”(1):上海人的哭声

【404档案馆】第96期:视频里的“清零”(2):上海人的呐喊与抗议

【404档案馆】第98期:视频里的“清零” (3):上海人的嘲笑声

【404档案馆】第89期:上海“大清零运动”:被控制的与被清除的

【404档案馆】第92期:“没有死于新冠,却因新冠而死”——念出上海疫情逝者的名字

【404档案馆】第63期:从西安到天津、上海,中国式封城背后的“次生灾害”和“不计代价”

【404档案馆】第37期:瑞丽困境:前副市长发文求助,现市委书记严防舆情

中国数字时代 CDT 致力于记录和传播中文互联网上被审查的信息,以及人们与审查对抗的努力。欢迎大家通过电报(Telegram)平台 向我们投稿,为记录和对抗中国网络审查作出你的贡献!

了解更多投稿信息,请阅读中国数字时代征稿说明

喜歡我的文章嗎?
別忘了給點支持與讚賞,讓我知道創作的路上有你陪伴。

CC BY-NC-ND 2.0 版權聲明
1

看不過癮?

一鍵登入,即可加入全球最優質中文創作社區