Neverlandseeker
Neverlandseeker

自許為在世界各地尋找從右邊數來第二顆星的旅行家,目前已拜訪 31 個國家,有時會因為好萊塢的花花綠綠而分心,正在努力從兔子的細毛往上爬,希望找到魔術師問對的問題!  歡迎透過個人網站 Second Star to the Right 或 FB Neverlandseeker 聯絡,有悄悄話也可以寫信到 [email protected]~

電影《E.T.外星人》- 讓我無緣醫生夢的始作俑者

在那天之前,我知道的青蛙解剖全來自 ET 電影一場實驗課的戲;Elliot 搶走瓶子將青蛙全部倒出來,叫牠們趕快逃...Elliot 解放青蛙的一幕跟眼前的景象重疊了,我開始盤算著自己是否可以拯救他們,但理智的聲音又告訴我,教室外面是大馬路呀,牠們跳出去會被路上的車子輾過,要怎麼辦呢,我猶豫著,心裡好掙扎,又責怪自己怎麼這麼沒有勇氣。
電影《E.T.外星人》(E.T. the Extra-Terrestrial) 經典的單車飛行場景

1982 年上映的電影《E.T.外星人》(E.T. the Extra-Terrestrial) 是大導演史蒂芬.史匹柏 (Steven Spielberg) 的經典作品。故事敘述一個小男孩艾略特 (Elliot) 在自家後院發現了和家人失散的外星人 ET,在家人朋友通力合作下瞞著 (邪惡?) 政府官員協助 ET 返回自己星球的故事;故事線雖然簡單,但童星們超齡的演出、孩童真誠的友誼,和栩栩如生的可愛外星人讓該片成為影史上最賣座的電影之一。

當年第一次看《E.T.外星人》時我也是個小小孩,很自然地把自己套入 10 歲的 Elliot 和他 7 歲的妹妹 Gertie 角色之中陪著 ET 一起冒險;隨著情節發展擔心 ET 會不會被大人發現、在騎單車飛起來的一剎那驚呼連連、ET 生病全身發白時跟著落淚,到最後 ET 找到家人要上飛行船時好想說我跟你走!

多年過去,《E.T.外星人》成了我每看必掉淚的電影,也始終是我的最愛。明年這部作品就要滿 40 歲了,讓我借本文分享幾個關於 ET 的小秘密,還有我跟他之間點點滴滴的牽絆。

E.T. 的 5 個小秘密

小秘密之一:ET 的真實身份

猜猜 ET 當年什麼會來地球?

ET 站起來跟男主角 Elliot 差不多高,走起路來搖搖晃晃,又愛吃 Reese's Pieces 的糖果 (是巧克力商 Hershey's 旗下的一款花生巧克力糖果,不是五顏六色的 M&M's 喔),所以我小時候一直以為 ET 是個跟媽媽走散的小男孩,沒想到長大後看了 20週年發行的電影特別版才知道 ET 原來是來自外太空綠色星球 (Green Planet) 的植物學家!片頭一開始他在森林裡就是為了採集植物樣本而跟同伴走散,片尾妹妹 Gertie 送了 ET 一盆花,應該有讓 ET 達到拜訪我們這個藍色星球的目標吧。

即使是 10 歲的小男孩 Elliot 也知道好吃的花生巧克力可以打動外星人!

小秘密之二:ET 和星際大戰剪不斷、理還亂的關係

ET 的導演史蒂芬.史匹柏和星際大戰 (Star Wars) 電影系列的原創者喬治·盧卡斯 (George Lucas) 一直是相知相惜的電影人,所以兩部作品間有不少互相致敬的有趣畫面。

我在之前一篇介紹萬聖節電影的文章 "Hocus Pocus! 5 Classic Halloween Movies That Will Make You "中曾提到這樣一個橋段:在萬聖節這天 Elliot 要把 ET 偷偷帶去森林,好讓他可以藉著自製衛星訊號發射器跟同伴聯絡,於是 ET 被打扮成一隻鬼的樣子,大搖大擺地上街去,沒想到才離開家不久,ET 突然手舞足蹈地朝著一個小孩暴衝,為什麼呢?原來是因為那個小孩扮演的是星際大戰裡面的絕地大師尤達 (Yoda) 呀! 看來他們可能是老相識呢。

萬聖節大出逃的這天, ET 看到老朋友尤達大師 (Master Yoda) 高興地撲上去,大概想問他怎麼回家比較快!

17 年後大導演喬治·盧卡斯在自己的電影《星際大戰首部曲:威脅潛伏》延用了這個梗,在議會的一場戲中眼尖的觀眾可能會發現來自 Brodo Asogi 星球 (又稱綠色星球) 的代表就是 ET 的族人呀!

很巧的是史匹柏當年找了凱斯琳·甘迺迪 (Kathleen Kennedy) 作為 ET 電影的製作人,當時是她第一次擔任製作人的重擔。若干年後她又被盧卡斯找去做自己電影公司盧卡斯影業的主席,公司賣給迪士尼後她又在 2015 年催生了電影《STAR WARS:原力覺醒》開啟了新的星戰宇宙。

《星際大戰首部曲:威脅潛伏》片中議會一幕,有沒有覺得這個代表團很眼熟?

其他軼事還包括片中當 Elliott 在跟 ET 介紹自己玩具時,說出"And this is Boba Fett (這就是波巴·費特)",這句話意外地幫波巴·費特這位來自曼達洛的戰士正名了,因為其實他在 1980 年的星戰電影《星際大戰五部曲:帝國大反擊》首次亮相時一直沒有名字,因為 ET 反而讓他正式出道。

還有呢!你知道哈里遜·福特 (Harrison Ford) 也曾在 ET 電影軋上一角嗎?沒錯,就是星戰裡帥氣的千年鷹號艦長韓·索羅 (Han Solo),要知道在 1977 、1980 年剛演了兩集星際大戰電影的福伯當時可是當紅炸子雞呢!你可以在這裡收看這個後來被刪減的片段。

另外,關於大受歡迎的 Disney+ 星際大戰影集《曼達洛人》(The Mandalorian) 那位人見人愛的尤達寶寶,製作人強·法夫洛 (Jon Favreau) 也親口證實其靈感正是來自 ET!關於《曼達洛人》的介紹可以參考我的另一篇影評Disney+ 影集《曼達洛人》(The Mandalorian) — 星戰宇宙 This is the way」。

小秘密之三:ET 的創作者來自義大利

當年導演史蒂芬.史匹柏為了尋找心中完美的 ET 傷透腦筋,要知道他雖然在少年時就因為父母離異而想出 ET 這個外星朋友的點子,但具體 ET 的樣子卻是模糊的,多年後他找上了義大利特效大師 Carlo Rambaldi,唯一要求是 ET 的外型要讓觀眾可以 "sympathize with (感到同情跟認同)",Rambaldi 不愧是大師,水汪汪大眼睛的 ET 讓第一次見面的小男孩 Elliot 馬上決定要把他帶回家。

Rambaldi 在加入 ET 製作團隊前就頗具盛名,他在 1977 和 1980 年就分別因《金剛》(King Kong) 和《異形》(Alien) 兩部電影拿到奧斯卡特效獎。答應史匹柏的委託後,Rambaldi 決定從自己年輕時的畫作 Donne del Delta (三角洲的女人) 出發,創造出有纖細手臂跟長脖子的生物,而 ET 大眼睛的靈感來源,則是結合愛因斯坦 (Albert Einstein)、大作家海明威 (Ernest Hemingway)、美國著名詩人桑德堡 (Carl Sandburg) 的智慧之窗。

更多關於 Rambaldi 的故事可以參考這篇文章

Carlo Rambaldi 在 1952 年的畫作 Donne del Delta (Delta 的女人) 是 ET 的原型,你看得出 ET 的影子嗎?

小秘密之四:ET 其實是給小朋友的禮物

為什麼這麼說呢? 因為導演史匹柏在拍攝 ET 時考量到兒童觀眾異常用心,如全片大部分鏡頭都從孩童的視角拍攝,所以有大人出現的畫面常常只看得到半身。

而 ET 在片中的治癒能力,也是史匹柏詢問現場兒童演員最想要哪種超能力後拍板的設定。我猜可能小朋友們都很常因為跑跑跳跳不小心受傷,所以覺得如果能有碰一下就「痛痛飛走了」的能力就太棒了呀!

另外,為講求逼真,拍攝 ET 時不大尋常地跟著表定的故事順序去拍攝,以便兒童演員可以更融入劇情。當時年僅 7 歲的小演員茱兒·芭莉摩 (Drew Barrymore) 就真心地認為 ET 是真實存在的生物,後來拍到令人心碎 ET 死掉的那一幕時,她也以為 ET 真的死掉了而號啕大哭,淚灑影棚 (也不排除是因爲在片場被找來拯救 ET 的醫療團隊其實是真的醫生,搶救得太逼真很嚇人)。

《E.T.外星人》電影中 ET 用神奇手指碰了男主角 Elliot 受傷的手指,沒想到傷口馬上就癒合了

小秘密之五:ET 的衍生作品成了都市傳說

ET 電影在 1982 年 6 月 11 日上映,當年打敗蟬聯榜首 6 年的星際大戰首部曲 (Star Wars: Episode IV - A New Hope),全球票房達到影史最高,直到 10 年後才被史匹伯自己的侏儸紀公園 (Jurassic Park) 紀錄打破。

在電影如此受歡迎的情況下,製片公司環球影業 (Universal Studios) 自然不想放過賺錢的好機會,他們找上剛推出《法櫃奇兵》(Raiders of the Lost Ark) 同名遊戲大成功的遊戲公司 Atari (雅達利),並要求遊戲工程師霍華德·斯科特·華沙 (Howard Scott Warshaw) 在短短 5 個星期設計出一款 ET 遊戲,搭上當年聖誕節的銷售檔期。

要知道當時一款遊戲的平均開發時間是 5~6 個月,所以 5 個禮拜生出來的遊戲品質可想而知。 1982 年 Atari 生產了 500 萬盒 ET 遊戲,但是除了聖誕假期售出的 150 萬盒,坊間的負面評論造成遊戲接下來的銷售數字慘澹無比,Atari 的母公司華納通訊 (Warner Communications,現今華納媒體公司的前身) 股價更從 60 美金直落剩下 20 美金,最後華納決定在 1984 年將 Atari 出售。

此舉引爆了 1983 年北美遊戲業的大蕭條,往後 3 年整個遊戲產值從 32 億美金萎縮剩 1 億美金,直到 1985 年底任天堂在紐約推出俗稱紅白機的歐美版 Nintendo Entertainment System (NES) 遊戲機產業才逐漸回春。

而當年沒賣完被經銷商大量退貨的 ET 遊戲卡匣呢? 2014 年微軟出資請加拿大娛樂公司 Fuel Industries 拍攝紀錄片,開挖美國新墨西哥州的一個掩埋場,大家才知道都市傳說是真的!有數十萬的 ET 遊戲卡匣默默地在地底躺了 30 年,更多細節可以參考相關維基百科條目。這些 ET 遊戲卡匣後來被拿去拍賣,其中一款還賣出了至少 1500 美金,我不禁想,如果他們等到《E.T.外星人》電影即將 40 週年的現在才重見天日,搞不好電影公司還可以推出 NFT 再賺一筆?

2014 年微軟出資的紀錄片《Atari:Game Over》預告,報導 Atari 公司在 ET 遊戲開發失敗後殞落的始末。

我和 ET 的牽絆

畫畫比賽的冠軍主角

小時候很愛畫 ET,對小朋友來說其實不大複雜:一個橢圓形的大頭、長長的脖子、大大的眼睛、一邊給他四隻手指、胖胖的腳 (偷偷懷疑哈比人的造型是不是有學 ET!),還有最重要的是身體中間要有一顆大大的紅心。

有一天被大人報名了某個畫畫比賽,沒有主題要求所以主角當然就是畫我最愛的 ET,結果我竟然拿了個第一名,當下心想可能是我的大愛心畫的很好打動評審的心 (紅色愛心塗好塗滿),長大後猜想可能是他們覺得小女生竟然會喜歡這個醜醜的生物不知道有沒有什麼創傷,所以決定把獎頒給我 (just kidding)。

美國 NBC 全國廣播公司 2019 年推出的一隻 ET 聖誕節短片,片中的爸爸角色就是 Elliot 本人唷。

搶救青蛙大作戰

高中念自然組的我打從升上高三就在擔心傳說中的青蛙解剖,擔心歸擔心,這天終究來了,我抱著視死如歸的心情走進了生物教室 ,桌上擺著的是大大的實驗用廣口瓶跟無辜的青蛙們,心裡往下一沉,老師開始滔滔不絕地講解要從哪個角度把長長的解剖針刺進青蛙的後腦勺,以便迷昏牠們讓我們好做實驗。

在那天之前,我知道的青蛙解剖全來自 ET 電影一場實驗課的戲;Elliot 在同學紛紛將乙醚棉花丟進瓶子試圖迷昏青蛙後,突然決定搶走瓶子將青蛙全部倒出來,叫牠們趕快逃,結果全班被青蛙弄得雞飛狗跳。 

回到高三時的我,看著老師在黑板上快速寫下要研究青蛙的哪一部分,心想乙醚去哪了,我們要用針迷昏青蛙?!!這太殘忍了,如果插不準牠們會很痛吧,想到這裡,眼淚開始不自覺地往下掉,一發不可收拾。接著一些同學開始動作了,果不其然新手根本是解剖針苦手,我看到幾隻插著針的青蛙跳出同學的手,試圖跳出一條生路,同學只好滿場跑試著把牠們抓回來。

頓時 ET 片中 Elliot 解放青蛙的一幕跟眼前的景象重疊了,我開始盤算著自己是否可以把剩下的青蛙都從杯子裡倒出來,拯救他們免於等下悲慘的命運,但是理智的聲音又告訴我,教室外面是大馬路呀,牠們如果跳出去也會被路上的車子輾過,要怎麼辦呢,我猶豫著,心裡好掙扎,又責怪自己怎麼這麼沒有勇氣。

時間慢慢過去了,終究我無法像 Elliot 這麼勇敢,青蛙們紛紛被制服,當下的我像是靈魂出竅地在看一場鬧劇,心裏好希望這是假的,眼淚繼續的掉,視線是模糊的,卻也不想擦掉,如此一來似乎就可以看不清同學正在做的事...

那天的我好崩潰,哭了一節課頂著紅紅的眼睛回家,告訴媽媽我無論如何都不要當醫生,因為我絕對沒法忍受要做解剖這件事,太殘忍了,青蛙好無辜呀!媽媽只覺得我太小題大作了,她的想法是不怕見血的學生不是正適合走這行嗎?

Elliot 對剛從瓶子被倒出來的青蛙大叫著 “Run for your life!!”

千挑萬選只為了一個完美的你

最後來點輕鬆的,是關於我從美國加州好萊塢環球影城 (Universal Studios Hollywood) 帶回的一隻 ET 玩偶。

還記得當時架上有三款不同姿勢的 ET 玩偶,我考慮再三,左看看右看看無法決定要帶哪一個走;還是牙一咬三個都買回家?我心想。半小時過去了,一個小朋友經過,隨意地拿起一個 ET 把玩了一番,我赫然發現,原來 ET 的手跟頭都是可以動的呀!那我剛剛還浪費了半小時!說歸說,我還是把 ET 玩偶帶回來了,看看他的藍色大眼,是不是有股呆萌感讓人很想保護?

我從加州環球影城 (Universal Studios Hollywood) 帶回的 ET 玩偶,平時是擺嘻哈 pose!

後話

《E.T.外星人》雖然是在我出生前的電影,但每每重溫仍讓我淚眼盈眶。或許是飾演 Elliot 的演員 Henry Thomas 實在是演技太好,每次演到 ET 和他在隔離病房相望,因為心連心的友誼而生病時我就好難過,也可能因為這樣所以我對於小動物和非生物(如我在星際大戰的最愛是機器人 R2D2) 很容易有 empathy (同理心)。這樣看來每個家長都應該讓小孩看這部片呀,教育意義絕對不輸玩具總隊員 (Toy Story)!

小 Henry Thomas 當年試鏡的珍貴畫面,完全是演技派!

經典電影可以歷經數十年仍受觀眾的喜愛,而《E.T.外星人》對我來說就是這樣的存在,不用續集也不用商人的追捧,如果每十年都能有一些小小的慶祝活動我就滿足了,2022 年是電影問世的 40 週年,希望會有驚喜!


你看過《E.T.外星人》嗎? 如果還沒,希望我的文章讓你想找影片來好好欣賞。

在你離開之前,可以追蹤這個帳號或訂閱我的電子報才不會錯過最新文章,我的其他影視作品分享可以在這裡找到。

最後,如果你喜歡我的文章,歡迎透過讚賞公民 Liker 的連結幫我拍手 5 下支持我後續的寫作計畫,謝謝。

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论