VC

服務生醫產業超過25年,經歷研發/產品管理/事業開發/銷售業務/品保法規等工作,工作橫跨美國,台灣,產品經歷家用醫材/專業醫材/實驗室設備等,在這個園地貢獻自己一點經驗及想法。

淡水河畔的故事--小婦人(The Small Women)

淡水大家熟悉的守護者,首推馬偕醫生,但在淡水河畔,也常眠另一位守護者,Gladys Aylward女士,她的故事,曾被拍成電影,但最深刻則是Alan Burgess寫的傳記,小婦人(The Small Woman)
https://i.ytimg.com/vi/6jX09pOlolE/maxresdefault.jpg


開始

筆者不是基督徒,但很多好朋友是基督徒,更認為良善的本質是超越宗教的類別,每次讀Aylward女士的故事,沒有一次是內心平靜一點不感動的。

所以這裡先用最平鋪直敘的參考,Wiki, 來簡述故事。

格拉蒂絲·艾偉德

以下來自Wiki:

生平

1902年2月24日,艾偉德(Gladys Aylward)生於英國倫敦以北米德爾塞克斯郡埃德蒙頓的一個工人階級家庭,父親是一名郵差。早年未受太多教育,做過侍女,後決心去中國傳教,但是沒有通過內地會的考試。1930年10月18日,她自英國隻身出發,花費了所有的積蓄,乘船和火車,穿越蘇聯、途中幾乎被拘留,後又取道日本,最終到達中國天津北京,然後又長途跋涉到達山西陽城縣,接替年老的衛理會傳教士珍妮·勞生(Jeannie Lawson)。

在陽城,艾偉德創立了八福客棧用於傳教。她曾接受當地道尹的請求,幫助婦女放腳,還曾幫助平息當地監獄的騷亂,她還收養了很多孤兒。1936年艾偉德加入中國籍。

抗日戰爭爆發後,該地區被日軍侵占,宣教團體保持中立,艾偉德厭惡日軍暴行,幫助救治中國難民和傷員,並將日軍行蹤通知中國方面。1940年艾偉德率領94名兒童經過數十天艱苦的步行,安全轉移到西安。後在陝西甘肅四川等地傳教。

1949年回到英國家鄉,英國廣播公司Alan Burgess將她的經歷寫成《小婦人》(The Small Woman)一書。1958年她決定重新回到中國大陸,但被拒絕入境,於是前往台灣,於北投(後遷木柵)創立了艾偉德兒童之家(後改為伯大尼兒少家園)。1970年1月3日,因流感併發肺炎,在台灣病逝,後葬於美國基督教効力會基督書院

參考文章

連結中國與台灣的「八福客棧」(管仁健/著)

愛中國,入中國籍,抗戰時隻身救下100多中國孤兒,這英國小婦人不簡單

八福客棧

為什麼要特地介紹八福客棧?先介紹Aylward女士的中國傳教之路,如下

Aylward女士的中國傳教之路 Source:https://i1.kknews.cc/SIG=3umdlpt/ctp-vzntr/EQqJapr6b4Dvyy.jpg

這段路程可以視為神的意志如何在人間展現!

故事可參考以上連結,Aylward到了山西陽城,她到了老傳教士Lawson的家,一處大院子。她把院子改成客棧,招待往來的騾夫,只收很少的費用,為了宣講教義,她把這個客棧起名為「八福客棧」:

筆者不是基督徒,但認為要把八福說個清楚,才可貼切說明騾夫們得到了什麼

原是聖經裡耶穌的「登山寶訓」,原文的「八福」是:

(1)虛心的人「有福了」!因為天國是他們的。

(2)哀慟的人「有福了」!因為他們必得安慰。

(3)溫柔的人「有福了」!因為他們必承受地土。

(4)饑渴慕義的人「有福了」!因為他們必得飽足。

(5)憐恤人的人「有福了」!因為他們必蒙憐恤。

(6)清心的人「有福了」!因為他們必得見神。

(7)使人和睦的人「有福了」!因為他們必稱為神的兒子。

(8)為義受逼迫的人「有福了」!因為天國是他們的。

這就是Aylward女士的起點,因為後來這則故事被拍成電影【六福客棧】,個人認為只看過電影的人會對Aylward女士的初衷有錯誤的見解,所以這裡盡一點鍵盤的力量來說明。

這個「八福客棧」是上天派Aylward女士建立的淨土,甚至可認為是當時的天堂。我可以說當時受到感化的騾夫們擁有了八福。

帶著94個孩子逃難

Source: https://i1.kknews.cc/SIG=21vkdn5/ctp-vzntr/EQqJai4QPq9asE.jpg

故事發生在抗戰時期,Aylward女士因為被得罪日本軍方,甚至被懸賞捉拿,所以須帶著八福客棧收養的94個孤兒一起到大後方。

細節還是參考前面的連結,但這裡摘錄了一個故事

然而到了中條山脈的一個小村,火車不能再前進了,因為前面的橋梁已被炸毀;艾偉德只有帶著孩子,攀越崤山的小徑,才可以到潼關;但那只是一條山徑,連鄉民都沒走過。在無可奈何之下,艾偉德不禁哭了起來,孩子們也跟著哭。但哭過了還是得往前走。唯一的希望,只有神的憐憫。在看似絕望,路到盡頭時,一個下坡,竟然就是潼關!原來不用地圖,反而找到了快捷方式。

個人希望,若有讀者遇到人生中的絕望,可以看看以上的故事。

台灣

抗戰結束後,Aylward女士回了英國,回到香港時因為當時局勢,無法回到她熱愛的中國,於1957年Aylward女士轉來台灣,見到台灣有許多因為戰爭疾病而無家可歸的孤兒,於是在北投租用一所停業的旅館做為暫時收容所,成立「艾偉德孤兒院」,就是伯大尼的緣起,也是一連串兒少福利工作的開端。

http://bethany.org.tw/file/2019/06/%E6%92%AB%E8%82%B2%E5%AD%A4%E5%B9%BC%E5%9C%A8%E5%9C%B0%E6%B7%B1%E8%80%95.jpg

細節的故事還是請參考以上連結,因為寫下去時眼淚真的不夠。


一粒麥子不落在地裏死了,仍舊是一粒 若是死了,就結出許多子粒來。

1970年一月,Aylward女士患了感冒患了感冒,卻仍然出席婦女禱告會,回孤兒院後就倒在床上。醫生診斷是流行性感冒轉為肺炎。兩天後,Aylward女士息了地上的勞苦,長眠於淡水河畔的基督書院。

Source: https://catherinelee234.files.wordpress.com/2020/09/img_5742.jpg
Aylward女士長眠之地,新北市淡水區自強路51號

這篇文章花了幾天製作,每次製作,心中感動不已,有時真的寫不出任何字來

就算不是基督徒,也被崇高的良善感動。

其他的留給讀者。

Like my work??
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

CC BY-NC-ND 2.0
7

Want to read more ?

Login with one click and join the most diverse creator community.