世々之友
世々之友

online日文教師,自詡為華文世界裡最高效的日文課 歡迎各類約稿及課程咨詢,MAIL:[email protected]

WHAT IS EJU(日本留學考試)

什麽樣的學生才適合參加EJU去日本讀大學?希望這篇可以涵蓋一些基本問題的解答。

最近某招聘平台不斷給我推送教育培訓機構招聘日本留考負責人的信息,還有機構直接打電話來詢問我相關意向,簡單聊了一下發現這些機構基本都是之前做英語培訓的,看到這兩年中國國內對於EJU日本留學考試的興趣慢慢發酵起來,於是開始想插足這一塊蛋糕。我相信可能港臺學生對日本留學的興趣應該更濃厚,畢竟EJU很早就在港臺設立了考點。那麼貓老師秉承著「凡是流行就不能盲目跟風」的精神,來分享一些關於這個日本留學考試EJU的信息。

首先要明確:日本留學考試面向的人群是以日本大學本科(bachelor degree)為目的的學生人群。

研修生、插班編入生、專門學校、研究生、碩士、博士都不包含其中。

其考試正常情況下每年兩次,在日本國內與世界各地考點進行。

就華人考生而言,比較方便的考點位於香港、臺北,東南亞國家也有一些。


日本駐華大使館負責教育方面的員工也曾經對我說過,有些學校雖然明面不寫,但是不承認海外考試成績,所以直接去日本國內考試是最保險的,當然如果有明確的目標,亦可以直接郵件該校教務確認。而考慮到後續的手續以及考試,一般做法是邊就讀於語言學校,邊準備各項考試。但是因爲港臺地區與日本間的LCC非常方便,也毫無簽證問題,所以可以每當考試時直接飛去日本參加。不具備這一條件的學生,在高中畢業後即需隻身赴日本留學生活,(日本不提供家長陪讀簽證,且各項簽證條件嚴格)在保證學業的同時兼顧自己生活,這並不適合大多數人。


考試科目:日語、數學(分文理)、文科綜合/理科綜合

時間與分值:日語125分鐘,400分+作文50分

數學80分鐘,200分

文綜/理綜80分鐘,200分


考試範圍:雖然我不太瞭解港臺地區的大學選拔考試内容,但世界各地應該相差不會特別大。以日語而言,主要題目為聽力+閱讀,且考察寫作並占分值較高,是無法和日語能力考等級對應的,凡是考察寫作的考試,均比N1要求更高,因為寫作是所有語言能力里最難的。並且值得注意的是,文綜類將以日本國內所教授的政治歷史經濟社會概念出題,和日本國外教授的內容是不同的。當然,日本本質上也算是應試文化國家之一,這些概念也主要是靠背誦記憶來對付。


考試難度:EJU的考試試卷並非由日本國家組織統一命題,而採取的是如同招標一樣的做法,會有一些固定的合作機構,這些機構每年向EJU考試組織提供一些試題,然後由EJU自己決定採納哪些。我曾結識一位參與過命題的日本老師,其原話是:「由於參加者年年實力都在增強,無論提高多少難度,每年均會有卷面滿分者出現,所以難度趨勢是逐年變難。」至於以後會不會有新題型或者是新的考察任務出現,這個也很難說。


評分標準:EJU採取的是類似TOFEL的評分標準,即每道題不設固定分值。若大家這道題都答錯,則扣很少的分或不扣分;若其餘人都答對而你答錯,則會扣很多分。


考試語言:除日語外,其餘科目可選擇用日語或英語參加考試,但因後續各個學校要求不同,所以需參照各個學校各個系的具體要求,一般而言是以日語考試。


考試參考書目:市面上有過往試題及備考參考書,在網路上均可找到。


考試流程:

夏季:2-3月開放考試申請,5月發送准考證,6月實際參考,7月出成績;

秋季:7月開放考試申請,10月發送准考證,11月實際參考,12月出成績。


當然,EJU留考成績並不是考完就萬事大吉了,它只是一塊敲門磚,當通過初試後,就進入校內考的環節。


校內考:顧名思義,是各個大學自己組織,自主命題的考試,用來進一步篩選學生。這部分沒有任何規定,全憑學校內部決定考試的內容及形式。一般而言比較流行的是筆試+面試。筆試即考察思維能力、所申請院系的一些基礎學科知識、語言表達能力;面試則基本是側重於日語口語表達能力,基本禮儀這些,對學科能力的考察則不會很強。參加校內考必須本人親自到場,不能遠程參加。


由於日本的大學一般是4月開學,10月入學是極少數。所以校內考的申請一般在前一年的12月至1月。


申請所需材料:上文里講過,校內考由各個學校自主實施,所以各個學校所需要的材料、評判標準也完全不同。大體而言為EJU留考成績(以兩年內某次成績為準,不能組合不同次成績)、TOFEL/IELTS成績(兩年內)及其它,例如當地大學選拔考試成績、申請志願書(為什麼申請該校該系)、經濟能力證明等等、需自己去大學官網確認需提交的材料。


這裡我們以一所政經名校——一橋大學今年的招生簡章為例,看一看有什麼具體要求。

可以看到步驟很清晰,首先是網上申請,填完各種材料後去銀行匯款,最後列印出各種材料,與其它所需材料一併郵寄才算成功申請。而其它所需材料有哪些呢?

需要高中畢業證、高中成績單、TOFEL成績、個人履歷、留學經費負擔計劃書、經濟能力證明、在留資格。

申請成功後,就需要在規定時間去參加該校的校內考。

可以看到一橋是只有筆試的,考察日語、綜合科目、數學,其實就是一個簡易版留考,這是因為一橋今年的招生要求里不包含留考成績(去年日本國外留考取消了)導致的。

具體評分標準我們可以找到,可以發現其中重點是日語成績,其次是TOFEL成績,畢竟在國外學習,語言能力是基礎,這也合情合理。

最後在招生簡章里,一橋還親切地給出了近年合格數據以供參考。

我們可以發現,各院系均分留考EJU成績在720-730區間(滿分850)並且TOFEL成績也在100分左右,要求相當高,合格率也差不多只有三分之一不到。


當然這只是一橋的個例,其它學校可能並不提供這樣的參考數據,甚至不同系對留考成績有不同要求,例如要求日語學科成績、寫作單項成績、理工系要求理綜的分數、必須以日語參加考試等等。

而關於校內考,基本上無從下手,但有一些有歷史積累的語言學校也能提供相關輔導。總而言之,即具體學校具體要求,具體院系具體要求。並且考慮到個人精力有限,一般也只會申請2-3個學校,並不會廣撒網。


日本雖然也是學歷社會,但大學的排名不代表一切,更多的是看重各個院系的實力,就業升學也是以此為準,名氣高的大學並不一定所有的院系都好,這和一味追求大學排名的風氣是不同的。所以這要求學生本人有極高的自主能力、判斷力、信息搜集能力,以及對日本的大學具有一定程度的了解。可以說只有少數目標極為明確,並且能同時兼顧日語英語及其他各學科學習的學生才能走這條路。


參考信息網站:JASSO 日本留學的相關信息都能找到

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论