Celia Liu
Celia Liu

小書之旅...啟程! 안녕하세요.

一月計畫-韓文自我介紹

突發狀況

1월에 정말 많이 바빴어요.매일 야근 했어요.너무 피곤했어요 .그래서 항국어를 공부 못했어요.하지만 2월에 매일 연습을 해요.

(一月太忙了,每天都在加班。非常的累!所以,沒有辦法學習韓文。但是,二月開始會繼續練習韓文的)

各位好久不見呀!終於結束瘋狂加班的日子了。還好熬過來了~可相對的原本計劃一月要來練習自我介紹,只能放棄了。

但即時這樣繁忙,還是有準備文字版自我介紹啦XD

至於,錄音版本的....恩~可能要在一段時間了 TT

韓文版:

안녕하세요.처음 뵙겠어요.제 이름은 실리아예요.서른여섯있어요.대만에서 왔어요.티이베에서 살고 있어요.회사원이에요.제 취미는 독서,여행,음악 점상,그리고 요리예요.

런닝맨의 김종국씨과 송지효씨 너무 좋아해서 한국어를 공부해요.한국어를 더 열심히 공부하겠어요.

만나서 반가워요.잘 부탁드려요.

中文版:

大家好!初次見面。我的名字Celia,36歲,來自台灣,目前住在台北。職業是公司職員。我的興趣看書、旅行、聽流行音樂、還有料理。

因為實在太喜歡Running man的金鐘國和宋智孝,所以才開始學習韓文。我會努力學習韓文的。

很高興認識你們,請多多指教。

手寫板的自我介紹

據說,韓文檢定的規格是這樣的XD不太清處,先來試著習慣看看XD

開始放年假的第一件事情就是補韓文學習進度,還有讀書計畫。

一月都沒有看出...通通來給它補回來XD希望我能做的到~

這四本原來是一月的書單計畫。


CC BY-NC-ND 2.0

Like my work?
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

Loading...
Loading...

Comment