DuncanLau
DuncanLau

岀生及成長於香港,旅居加拿大25年後回流。兩地生活文化的差異與衝擊,一邊是多元文化,一邊是中西匯集,從一邊看過去另一邊,算是多重國際視野。

非傳統聖誕歌Playlist

對於在香港成長的小朋友來說,聖誕歌可能是最早洗我們腦的文化工具。

當年大部分人都就讀在教會學校,聖誕節是大日子,除了那兩個星期的長假外,在放假以前的種種活動也是一年一度,望穿秋水的期待着,聖誕表演,班房佈置,大食會,交換禮物,聖誕卡,報佳音等等,吃喝玩樂,一個小朋友面對如此良辰美景,怎能抗拒。

在學校學的聖誕歌大都是宗教歌曲,這些都是歷史悠久的歌曲,但我也只是後來才知道,除了一批宗教聖誕歌,還有一批坊間流傳下來的聖誕歌,如《Rudolph the Red Nosed Reindeer》或《Santa Claus Is Comin’ to Town〉等,也是歷史悠久的。到了外國便更不得了,在節日前各大唱片公司都傾盆推出,一整行都是聖誕歌曲,幾乎是大小歌手/組合都有自己的聖誕專輯,甚麽類型都有-搖擺、爵士,新世紀,鄉謠,電子,藍調,古典,應有盡有,大概熱門的選擇是大同小異,於是一些樂手便開始創作新的,合乎當代的聖誕歌曲來。

這類型的聖誕歌可能歷史不太長,普及度未必如其他傳統的聖誕歌,但也因應它們獨有的角度,有其自身的價值,甚至更接近今天的社會環境。趁這個時間和大家分享一些自己的心水:

Christmas Time — Bryan Adams (1985, B. Adams, J. Vallance)

當年推出時並沒有宣傳MV,在2019年聖誕,他推出另一首全新聖誕歌,並將兩首舊作一同再版,並且拍了新的MV,因此歌是1985年,錄像卻是2019年的。

簡簡單單的搖擺流行歌格局,一片節日氣氛與回憶,很易打動聽者的情緒。這個時節,大家各自忙個不亦樂乎,但彼此仍能保持一份祥和心境,有時和陌生人互道聖誕快樂,大家相視點頭微笑,心照不宣,世界也變得美麗些。那為甚麼我們不可以將這種心境延續至全年的每一天呢?

Happy Christmas (War Is Over) — John & Yoko/Plastic Ono Band with the Harlem Community Choir (1971, J. Lennon, Y. Ono)

這首歌一定在不少人的聖誕歌心水之中,令人感傷的是不管年代變遷,這世界上,幾曾息干戈?戰爭從沒有停止過,甚麽時候我們真正可以說句:Happy Christmas (War Is Over) !今年正值此曲出版五十週年,環顧現時世界四週,難免令人唏噓,感傷。

Driving Home For Christmas - Chris Rea (1986, C. Rea)

對於歐美地區人士來説,在大節前開車回家是很平常的事,在風雪中趕路,更是情景交融。大家在電影中應該看過不少,當然,電影情節總會跨大了。現實中,車程隨時要幾小時,甚至更長,一心想快點見到家人,但長路漫漫,如果天氣不太好,更令人心情煩躁。這種描述,在歌曲中是比較少見。


Christmastime - The Smashing Pumpkins (1997, B. Corgan)

The Smashing Pumpkin是有名的重型樂隊,Gothic Rock的一派,想不到聖誕的氣氛下,他們也會展現他們柔情的一面。不管你的經歷如何,聖誕節總會勾起你的回憶,想起那些童年往事,鐵漢硬漢,一樣會被融化。


A Spaceman Came travelling — Chris de Burgh (1975, C. de Burgh)

這首歌在1975出版,算起來快接近五十年!是自己首次認識由樂手自己創作的新聖誕歌,只是當時不知道,而且我們是先認識許冠傑的版本。那些年,本地歌手仍會出版全英文歌的專輯,但在唱片封套上,這首歌卻加上(太空人) 這幾個字,誰會想到這和聖誕有關?它將耶穌降生的故事搬到外太空,變成星空奇遇版,真令人神往。

I Believe In Father Christmas — Greg Lake (1975, G. Lake, P. Sinfield)

這首歌不應該列入聖誕歌範圍,因為它其實是「反聖誕」,Lake寫這首歌時是要控訴越來越商業化的聖誕節。但Pete Sinfield的詞含蓄了一點,而Lake的音樂又感人了一點,竟令這首歌大受歡迎,曾經佔據流行榜第二位,年復年的在聖誕專輯出現,真是異數。在這個商業化的社會,一首「反聖誕」的歌,一樣可以大賣。

Peace On Earth/ Little Drummer Boy — David Bowie and Bing Crosby  (1977, (L. Grossman, I. Fraser, B. Kohan, K. Davis, H. Onorati/ H. Simeone)

當年Crosby每年都有聖誕特輯,而完成寶兒客串的一集後,他便因心臟病離世。特輯在1977年聖誕出街,歌曲相當受歡迎,但因種種問題,唱片版權電視版權等阻滯,單曲要到1982年才正式出版。

寶兒加冰歌羅士比,一老一少,事前很難想像。當時Crosby錄製電視節目,預備了請一位新晉歌手合唱聖誕歌,Bowie被選中,合唱的原是《Little Drummer Boy》,但Bowie相當討厭這首歌,於是幕後團隊馬上寫了首新歌,是配合《Little Drummer Boy》的。令人意外的是合唱竟然是各唱一首歌,兩首不同的歌卻和諧地融合一起,就像是理所當然般。

Easier Said Than Done — Jon Anderson (1985, Vangelis)

Jon Anderson 是一位幾可亂真的童聲歌手,一把少年合唱團成員的歌聲,因此他灌錄一張聖誕專輯是順理成章的。他雖然寫了幾首新歌,但最得我心的是他的音樂拍檔,希臘琴手Vangelis 譜寫的這一首了。有時我們為大時大節忙個不休,一下子忘記了當中的真正意義,真需要停一停,想一想。偏偏,這是說說容易,實行很難。

Do They Know It’s Christmas? — Band Aid (1984, B. Geldof, M. Ure)

必須強調是1984的原裝版本。在86年,他們找了另一批歌手以Band Aid II為名,交由另一監製攪了個我戲稱為「幼稚園唱遊版本」!而多年之後,他們分別攪了幾個新生代的版本,不論那個版本,都不及原裝的一個。看看那批最當時得令的巨星,粒粒炙手可熱,那便是八十年代的光輝。如果你也是那年代走過來的一輩人,看回Bono的稚嫩,John Taylor的靦腆,Boy George的華麗,總會勾起你一些感觸。

這首歌打開了這種一人一句的「慈善歌(Charity Song)」的先河,也令聖誕歌開闢新方向。在此之前,聖誕歌一是宗教詩歌,一是坊間流傳的生活故事,總是開開心心的馴鹿,聖誕樹,聖誕老人,雪人雪景等;但這首歌完全沒有這些舊框框,而是叫人在享受節日歡樂之時,要關心在你窗外有另一個世界,有一個地方,唯一的水源是他們臉上的淚!也要學會感恩,thank God, it’s them instead of you,也要學會同理心,學會分憂,因為節日的意義不應只在個人的享樂天地裏。

而那,可能就是非傳統聖誕歌的不同之處。在這個普天同慶的日子,不要忘記仍然在掙扎求存的一群,送上祝福和禱告。

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论