舒嫚

對生活隨意就好。相信承諾;喜歡一切美好的東西。

請代我問候

三毛和張愛玲是華文世界女作家的傳奇,在她們離世26年,30年後,

所有作品出版社重新整理編輯,用不同面貌跟新舊讀者再相見。

年少買的三毛作品集,除了〈撒哈拉故事〉〈我的寶貝〉外,

其他的書名都消失,變成另一本書名。

〈請代我問候〉是三毛寫給父母親姊姊弟弟外甥女的家書,

及不同時期結識的朋友,小丁神父,大陸書法家,

替她翻譯〈撒哈拉故事〉日本作家妹尾,全身癱瘓的讀者,

三毛鼓勵他不要對人生失望,還認他做乾弟弟,

給予金錢協助,還為他規劃往後生活,

要他多看書,持續寫信,日後可以出版兩人書信集,

像杏林子做個殘而不廢的作家,有稿費跟版稅維持生活。

三毛一九六七年赴德國讀書,

這書從一九六八年她寫給父母親的信開始,

講異國生活寂寞,為考試苦讀,

和德國男友一星期見一次面,見面男友督促她用功讀書,

沒有甜言蜜語,不聽她講話,不能理會她無人可說話的苦楚。

這段故事,在〈傾城〉裡寫過,

三毛寫冰冷雪水滲透入脫底皮鞋,凍傷腳走路一跛一跛,

同學笑她愛美不穿靴子,其實是捨不得花錢,

她想到父親深夜仍伏案工作,

讓她想來心痛,斤斤計較每一塊馬克。

那立志成為外交官的男友和三毛有緣無份,沒有結成婚。

三毛去了西班牙讀書,透過室友認識荷西兄弟,

兩人都說以後要娶三毛,沒想到荷西是認真的。

兩人去撒哈拉,決定結婚時,三毛對父母親說,

我並不能說我十分的愛荷西,

但是跟了這樣的人,應該沒有抱怨了,

他是個像男人的人,不會體貼,

但他不說,他做,肯負責,我不要求更多了。

婚後,三毛在信上這麼說;

我太愛他了,我當初嫁他,沒有想到如此,

我們的情感,是荷西在努力增加,

我有這樣一個好丈夫,一生無憾,死也瞑目。

在荷西去逝九年後,,三毛有機會再婚,相處久了,

那人開口稱三毛的錢、房子,我的我的,讓她生氣。

三毛母親生病,無一字關心,

開口,妳要照顧妳母親,那我們就沒時間約會…。

三毛聽在耳裡更生氣,她想起荷西對家人的

關心,慷慨,負責,無限噓唏。


《請代我問候》收錄三毛寫給家人、友人的85封信。

三毛心中最赤裸的情感,卻只有在與親友通信時,才展露無遺。

而也因為這些信件,我們得以看到最真實、最動人的三毛。

一紙紙輕盈的書信,乘載了一份份飽滿的愛。

在那些「勿念」與「祝好」之間,

寫滿了三毛的情真意切,而在那一聲聲問候裡,

也都含藏著三毛對這個世界永不熄滅的熱情。



請代我問候【三毛逝世30週年紀念版】

作者: 三毛

出版社:皇冠

出版日期:2021/06/15

Like my work??
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

CC BY-NC-ND 2.0
1

Want to read more ?

Login with one click and join the most diverse creator community.