老衲
老衲

火力強大的奶媽,隨性寫點黑色幽默。 但多有反政府言論。 這裡噴出的毒奶都可以隨意轉載。 毒奶噴出率大約就是不定期不定時不定量,一切隨大宇宙意志流動。

進步的智慧化

等哪天人工智慧也會寫段子,我就可以在家休養了

朱六辛:隨著時代演變,各項科技都有長足的進步。

老衲:都有哪些長進。

朱六辛:比如視窗,就從98,一直進步到了11

老衲:不對吧,98比11大多了,這怎麼看都是退步啊。

朱六辛:你別老看表面的數字啊。

老衲:那要看什麼?

朱六辛:要看實際一點的。

老衲:那就更退步了啊。98不比11實用多了嗎!

朱六辛:不,你看的數字不夠實際。

老衲:那什麼數字才夠實際呢?

朱六辛:售價。

老衲:這是真的很實際。

朱六辛:有長足的進步。

老衲:但性價比上有十足的退步。

朱六辛:而進步的還不只是外表的數字。

老衲:還有哪裡呢?

朱六辛:還有他的內建軟體。

老衲:呵呵。

朱六辛:怎麼?你不服氣?

老衲:他內建軟體要是有進步,還能比98更不實用嗎……

朱六辛:這你就錯了。

老衲:我錯在哪?

朱六辛:內建軟體在佔用資源上,有了長足的進步。

老衲:但在效能比上有了十足的退步。

朱六辛:還在佔用硬碟空間上,有了肉眼可見的進步。

老衲:我錢都付了,你竟然給我看這個?

朱六辛:在崩潰速度上,有了令人讚嘆的進步。

老衲:嘆的部分,我感同身受。

朱六辛:你說,他是不是進步了很多。

老衲:用了他,我承受的能力進步了很多。

朱六辛:更令人驚艷的是,他在智慧化的層面上,

老衲:怎麼樣。

朱六辛:更加的人性化。讓你完全分辨不出這是機器做出的選擇。

老衲:這我就真不信了。

朱六辛:我舉個例子啊。

老衲:你說。

朱六辛:譬如這個注音輸入法啊。

老衲:老是選錯字,鬧笑話。

朱六辛:沒,那是以前了。現在的奈米鬆弛智慧注音,有飛躍性的提升。

老衲:什麼提升?

朱六辛:他已經脫離了逐字認識,而能夠整段辨識後加以選擇。

老衲:這麼厲害?

朱六辛:還能紀錄錯誤,和使用頻率,自我學習,更貼近使用者。

老衲:你確定我們說的是同一套輸入法嗎?

朱六辛:所以他能完美還原使用者最常寫錯的話。

老衲:我們說的確實是同一套輸入法。

朱六辛:而現在,他還能精準預測你的下一步會錯在哪。

老衲:然後超前部署,幫你預先修正。

朱六辛:然後直接幫你錯下去。

老衲:我要這功能幹啥啊!

朱六辛:更省時啊,反正你遲早要錯的嘛。

老衲:這哪有智慧啦!

朱六辛:這叫做智慧微小化,專注細節。

老衲:這明明就是智商微小化吧!都已經找不到了!

朱六辛:不,這功能很重要的。如果他會自動修正,肯定會釀成災難。

老衲:選個字還能釀出什麼災害?

朱六辛:我舉個例子啊。

老衲:你說。

朱六辛:比如說你問休假英文怎麼說的時候,就會出問題。

老衲:這能出什麼問題?

朱六辛:他會透過學習你的立場和習慣,精準預測,給出答案。

老衲:不就是take a vacation嗎?還需要預測什麼?

朱六辛:不,他會打出Tell your boss. 和自立自強

老衲:這還是輸入法嗎!都成了搜尋引擎了吧!

朱六辛:又或者,你要打獨立紀念日上英文說?

老衲:這我會,On Independence Day.

朱六辛:不,是:獨立紀念日上 應文說。

老衲:等等,這又是哪招,字都錯了啊。

朱六辛:沒錯啊。書寫尊上的名諱得換字啊。這叫避諱。

老衲:這也避得太諱了吧……也不對啊,這中間怎麼還多了空格呢?

朱六辛:這不是還得抬頭嗎!你的國文造詣真是不怎樣啊。

老衲:電影吵成那樣以後不是決定了千萬別抬頭了嗎!

朱六辛:那是在網路上,輸入法不吃這一套的。

老衲:你這輸入法不止很智慧還很社會啊。

朱六辛:進步了嘛。而且這還只是個人版等級的。

老衲:那商業版等級的呢?

朱六辛:那就預測得更精準了。

老衲:怎麼個精準法?

朱六辛:他可以結合過去的資料,現在的情勢,進行自動未來選字。

老衲:這也太黑科技了吧。

朱六辛:一點也不黑。這套商業版智慧化輸入法已經有實測成果了。

老衲:那你趕緊說來聽聽。

朱六辛:就譬如說這陣子情勢緊張,今日扛烏克麗麗,明日抬鋼琴。

老衲:這都什麼跟什麼啊!

朱六辛:可以自動預測的進步的智慧化選字啊。

老衲:也太智慧了吧!

朱六辛:不智慧不行啊。會禁播的。

老衲:你別智慧一次 試試?

朱六辛:你說的啊,罰單你繳啊。

老衲:行,你停掉智慧選字吧。

朱六辛:好。我真說了啊。

老衲:別囉唆,快說,國際情勢緊張的下一句是啥。

朱六辛:是新北市遭到飛彈攻擊

老衲:這又是從哪選出來的?

朱六辛:情勢緊張嘛,有飛彈來襲不是正常的嗎。

老衲:這也太緊張了吧。

朱六辛:接著大屯火山爆發岩漿滾滾而下

老衲:這又是從哪冒出來的?

朱六辛:飛彈把火山打醒了啊。

老衲:那肯定是打在火山岩床上了是吧。

朱六辛:然後巴士海峽發現石油

老衲:敢情北部的岩漿流到南部會變成石油了是吧?

朱六辛:沒,這是根據當地地質做出的發現。

老衲:合著輸入法還能做出地質大發現嗎!

朱六辛:科技進步嘛。

老衲:沒這種進步法的吧!

朱六辛:你確定?

老衲:如果是種大麻可以算自用只關一年的進步法,好像也不是不可能……

朱六辛:就是嘛,自由民主進步的地方什麼都有可能的。要多元包容啊。

老衲:這商業版實在太進步了。

朱六辛:還有更進步的呢。

老衲:還能怎麼進步。

朱六辛:他還能測出院長當上總統了

老衲:這都不是預測而是算命了吧?

朱六辛:說什麼呢!院長的命那是智慧能算清楚的嗎?

老衲:也是,院長逆天改命,欺神騙鬼的能力這麼強,誰算得清楚呢。

朱六辛:就是啊,這個預測一出,總統馬上就出問題了

老衲:總統出了什麼問題?

朱六辛:總統出了一道視力問題,這個E字是朝哪邊啊。

老衲:提出問題,不是出問題啊!你別嚇人了!

朱六辛:你打開進步的智慧化選字,不就沒這問題了嗎?

老衲:你還是別進步了吧!


朱六辛:別這麼說嘛,還有別的應用案例啊。

老衲:還有什麼應用案例?

朱六辛:還能用在自動翻譯上面。

老衲:這就了不起了。以後看盜版片不用擔心字幕了啊。

朱六辛:是不是很有用啊。

老衲:太有用了,你快給我講講。

朱六辛:譬如Just be a Rock.會自動翻譯成你現在是王安石。

老衲:這又是什麼梗?

朱六辛:大家都是石嘛。

老衲:能一樣嗎!此石非彼石啊!

朱六辛:還有Because it's all just a pointless swirling bucket of bullshit.

老衲:這又是什麼意思?

朱六辛:翻譯回來就是大便版咒術迴戰。

老衲:我好像更不懂了啊。

朱六辛:就是屎回圈嘛。

老衲:你這翻譯的角度很刁鑽啊。

朱六辛:以及It's called unlovable bitches like us make the world go round.

老衲:中文是?

朱六辛:武媚娘愛缺,奪掌全世界。

老衲:你還是講台文吧。

朱六辛:女皇就是bitches。

老衲:你這句話同時政治不正確了兩次啊……

朱六辛:很智慧吧。

老衲:這,老衲慧根不夠領悟不了啊。

朱六辛:你跟不上時代的進步了啊。

老衲:我還是乖乖看正版吧。

朱六辛:這就是正版翻譯啊。

老衲:你還是別進步了吧。

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论