人類觀察家●戲如人生

🎥只是個愛看電影愛追劇,愛寫心得分享的上班族 🏠我的舊家→https://pig19920724.pixnet.net/blog 📷即時追劇感想IG→lionly9

電影觀後感|媽的多重宇宙●你/妳擁有無限的可能

她從傳統婦人切換到武打明星時那種違和又不失優雅的身段,荒唐時又不失分寸的搞笑演出,帶出她這個角色複雜的心理狀態,她的本質是有無限可能的,但是每一個人生階段的選擇讓她產生了多重宇宙的每一個自己。

你有想過自己有可能在某一個平行宇宙過著跟現在截然不同的生活嗎?

在這個平行宇宙/多重宇宙話題正夯的時刻,出現了這部電影-媽的多重宇宙,把這個話題提升到更高的境界,多重宇宙的全球旋風雖然是漫威帶起的,但是目前玩得最出神入化的大概就是這部電影了吧(笑。

電影的原文名稱是Everything Everywhere All at Once,台灣的中文翻譯其實蠻像惡搞搞笑電影的,或許還沒看過的人也這麼認為,事實上他是惡搞,比如說切換另一個宇宙的自己時要先做一些荒謬的行為,電影中稱為"宇宙搖(multiverse jump)",可能是要你用紙片割自己、對著敵人深情告白...等等,透過荒唐的宇宙搖指令你可以變身成多重宇宙中任何的自己。

但是惡搞之餘又帶了點禪意,而且我認為撐起整部電影質感的就是女主角-楊紫瓊,他飾演一個別人都認為他一無是處的傳統東方婦女伊芙琳,每天每天都忙碌的在洗衣店、家庭中兜兜轉轉,直到這一些宛如例行公事的生活開始出現詭異的變化,她才透過宇宙搖發現自己原來有這麼多截然不同的人生,她從傳統婦人切換到武打明星時那種違和又不失優雅的身段,荒唐時又不失分寸的搞笑演出,帶出她這個角色複雜的心理狀態,她的本質是有無限可能的,但是每一個人生階段的選擇讓她產生了多重宇宙的每一個自己

故事的開端是伊芙琳因為被國稅局查稅而正在忙碌的檢查報稅的收據,而老公威門在一旁像機關槍一樣不停的碎碎念,伊芙琳的父親有失智症,女兒喬伊帶著女友回來見家人,家裡的洗衣店生意慘澹,生活一切都非常不如意。

伊芙琳跟女兒因為女友的事情吵架,而後又發現丈夫打算跟自己離婚,她簡直就快要失去一切。

國稅局調查員-迪爾德麗·博貝爾德拉

事情開始變得詭異是從他跟丈夫來到國稅局開始,丈夫突然像被別人附身一樣說出一大堆奇怪的話,還要她做奇怪的事。

從這裡開始出現了其他多重宇宙的威門,也是引起觀眾好奇心的開端,而伊芙琳才發現她在這裡生活所認識的每一個人在其他宇宙都有不同的身份,比如說她那機車難搞的查稅員是大反派的手下,α宇宙的威門說她是打敗反派"豬八土扒姬"的關鍵。

而豬八土扒姬在伊芙琳這個宇宙的身份是...她的女兒-喬伊

這段其實很像鬧劇,但是又腦洞大開得讓人不得不好奇接下來劇情會怎麼發展。


伊芙琳為了保護自己跟威門,透過宇宙搖切換了其他宇宙的自己來跟豬八土扒姬的手下對抗,而切換過程中伊芙琳才知道,沒有跟威門結婚的自己過得非常光鮮亮麗,她可以是國際武打巨星、跟同性愛人在一起的熱狗星人、很會雜耍的鐵板燒廚師...等等。而她也發現原以為想要跟自己離婚的威門只是希望可以透過這樣的方式博得妻子的關心。

而α宇宙的威門為什麼要說伊芙琳才是拯救世界的關鍵呢?

因為這個宇宙的伊芙琳最沒有用,所以潛力無窮。

變成石頭的伊芙琳

雖然說這部在多重宇宙這個梗玩得很有創意,但是也不是樣樣都完美。因為這部戲至始至終的重點都是身為媽媽的伊芙琳與女兒喬伊的對手戲,兩人都擁有可以自由穿梭多重宇宙的技能,而喬伊(豬八土扒姬)其實只是在千千萬萬的宇宙中找不到平靜跟幸福,所以想要自我毀滅。

電影節奏時快時慢,以為已經快要到尾聲了卻又會突然來個回馬槍。

我最喜歡兩人在各個宇宙穿梭到最後來到大峽谷邊成為兩顆石頭的戲,在剛剛還喧鬧不已打打殺殺的時候,突然的平靜有一種反差極大的衝突美感,雖然成為石頭的兩人依然喋喋不休的爭論著(畫面沒聲音,只有字幕),最後甚至滾下懸崖。

在其他宇宙成為富豪的威門

電影中要帶給我們的寓意我想對每一個人都不同,端看我們從哪一個角度切入,可以啟發我們不要小看自己,也可以告訴我們家人需要互相包容體諒與溝通,亦可說我們每一個選擇對我們未來的人生事關重大。

我個人最喜歡伊芙琳在多重宇宙切換時看見這麼多人生的自己但她最後還是選擇回到最初的這個宇宙,或許在其他宇宙的她過得很多采多姿,但是對於這世界以及這裡的家人感情還是最真實的最寶貴的,更何況她還可以自由切換呢!(累了就先換個宇宙靜一靜)


這部電影上映時因為超譯的問題而引起觀眾及網友熱烈討論,有時候因為國情文化的不同,翻譯人員的確會把語意翻得讓非該國母語的觀眾更能理解一些,而有的就會發揮創意結合現在的時事梗讓對話更幽默,不過也有會讓觀眾摸不著頭緒的翻譯,雖然我看電影的時候都是看得懂就過、看不懂也過,事後再上網找一些電影解析去了解,並不會特別糾結的那種就是了。

「Because it’s all just a pointless swirling bucket of bullshit」

-這一切都是大便版咒術迴戰

「It’s called unlovable bitches like us make the world go round」

-武媚娘愛缺,奪掌全世界

「Just be a rock」

-你現在是王安石











Like my work??
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

CC BY-NC-ND 2.0
6

Want to read more ?

Login with one click and join the most diverse creator community.