momoge

旭日之丘:https://momoge.blogspot.com/ 方格子專欄:https://vocus.cc/user/5a11d768eceaed97b40165aa

思考一切創造的目的-從何西阿書2:16來看。

在思考創造一切的那股力量是否有位格時,有個命題無可避免的會被帶入,就是「目的」。

沒有目的的創造不存在,雖然可能「無意間」產生某種事物沒錯,但這個「無意間」通常是因為「有其他目的」所以被帶出來,因此目的本身依然存在。

這是創造一個很關鍵的部份,也是神學很根源性的問題--對哲學與科學當然也是。

2021年聖誕節我寫過一篇「基督降生的意義」,當時我就針對這點寫過不少論述,但最近正好讀到何西阿書,又比較了一下不同翻譯,也正好孩子對這一點提出問題,所以來聊一下。

何西阿書第2章第16節:

  • 和合本:那日你必稱呼我伊施,不再稱呼我巴力。這是耶和華說的。(「伊施」意思是「我的丈夫」。 「巴力」意思是「我的主」。)
  • 現代台語譯本:上主講:「佇彼日你欲稱呼我『阮翁』,無閣稱呼我『阮頭家』。
  • 現代中文譯本:那時候,她要再一次承認我—上主是她的丈夫,不再把我當作巴力。

三個譯本其實基本上都沒錯,差別只在於原文是音譯還意譯,簡單說,原文寫的伊施,意思是丈夫,而巴力,則是我主。

我兒子提問的就是這一點,巴力不是異教神明的名字嗎?怎麼上帝在這邊自稱巴力,而不是耶和華。

這其實是有演複雜的歷史故事,先說幾個古老辭彙,首先是以利(El),這是耶穌死前所喊的話語,也是超人的名字,這個詞彙不簡單,因為他就是神的意思,但也同時就是腓尼基神話裡的大神(但已經是三代神),他幹掉自己的父親,搶奪了祖父的王國(有沒有跟希臘神話一模一樣,而且他伯父就叫烏拉諾斯),後來換他的兒子巴力取代他⋯⋯

以利其實是「神」的意思,巴力則是「主人」的意思,但後來都變成特定的神明名稱。巴力在電玩「伯德之門」與「暗黑破壞神」裡面,叫做巴爾。簡單說,原本只是一個稱呼,但因為語言的不同,在其他語言圈子裡面,巴力從「我主」變成一個「神的名稱」,因此當聖經出現巴力這兩個字,要注意他指的是什麼東西,尤其舊約一大票地名裡面都有巴力,以色列人之所以繼續使用,就是因為巴力其實就是對神的尊稱。

正如我們如果今天把一條路取名叫上帝路,那麼這個上帝指的是基督教的上帝還是玄天上帝?真的是各自表述了,畢竟「上帝」不是神名,而是尊稱。

我們複習一下歷史,首先,亞當夏娃以降,他們認識的上帝只有一的,而且不會認錯,因為他們也只認識這麼一個,就是「我主」(上主啟示祂的名稱--或說本質是摩西時的事情了),發音叫做巴力,所以巴力不是「神名」,而是「尊稱」。問題在於後來人們開使用偶像來取代他們看不到的上帝,這是人心很常見的軟弱之處,正如以色列人出埃及以後弄的金牛,其實他們很清楚就他們拜是誰,其實就算他們拜金牛,他們依然很清楚知道他們拜的是耶和華,金牛只是個形象。

是的,這裡大家要很清楚的釐清拜偶像真正意義是什麼,不然一定會搞錯,然後無聊到去對那些木石雕像發脾氣。

總之,問題不是出在「拜巴力」,而是「錯誤的神學認知」,因為只要你神學認知是錯的,你去教會虔誠聚會一輩子也沒用。

回到何西阿書,上帝對我們最終的要求是什麼?看好了,祂甚至不想再當我們的巴力(我主、頭家),而是「丈夫」。(雖然何西阿就先知來說還真是夠倒楣了,被「下令」戴綠帽……)

或者說「配偶」,雖然聖經裡的描述看來丈夫與妻子之間有管轄權的存在,但那毋寧說是後世的人類社會規範,因為回到創世紀的描述(其實聖經裡一大半「社會性律法」都跟創世紀牴觸,象徵的是人類的軟弱所需要的階段性管制,而不是神的最終旨意),配偶的意思是「匹配者」,是配得上的「對等」存在。

這下你該知道上帝對我們的要求有多高了,你當他忠誠的信徒、奴僕什麼的都不夠,你最終得提升到夠格成為祂的匹配者才行。

也因此聖經從亞當夏娃的婚配開始,至羔羊的婚宴作為終局。

我們從邊回頭思考創造的目的,圖像就會清晰許多。

造物主創造的目的,是希望能有個伴,因為祂是獨一無二的存在,所以祂渴望伴侶--對等的存在,一個匹配者、幫助者。

這是祂的計畫,也因此祂愛我們,因為那是人類進化的終點(或者說,如果有外星人存在,那麼他們也同樣是至高者計畫一部份,因為上帝也愛他們,畢竟上帝是無限大的)。

至於為何是計畫,而不是直接製造,這部份又歸結到「自由意志」上面,因為如果完全由祂控制,那麼就不可能變成「匹配者」,因此自由意志與上帝的愛密不可分,但自由意志也同樣跟苦難相隨,因為就連上帝自己都要因為人類的自由意志而受到苦難,而愛就在苦難裡面得到自由。

也因此創造必然帶有目的,而帶有目的整段時間,我們稱為歷程。所以上帝在時間線中來來回回,一邊等待,一邊這邊捏捏那邊捏捏,因為祂讓我們自由。

這也是功課,我們如何調整態度,成為一個真正合神心意的「夥伴關係」,可以被耶穌稱為「兄弟姊妹」,那可是必須使用完全不同的眼光看待整個世界。

當然,我不是說這樣就比較好,畢竟還在學習當中,但既然聖靈給我這樣的感動,我也樂於這樣努力,同時分享。

而且至高者是無限大的,祂可以有幾千億種好的方式提供給全宇宙的智慧生物使用,而且還不用重複勒!

總之思考生命、宇宙及萬事萬物的終極答案很重要,哪怕你的答案是42,重點是你要認真想過才行啊!

而且各位知道嗎?我甚至不需要讀聖經也能得到這個答案(因為這是我受洗前,為了寫小說不斷研究設定所得到的結果),聖經反過來是用來證明我想的答案果然有道理,有人附議的意思喔!只是信主之前我當成一種哲學理論,信主之後才理解那是上帝的啟示。

對了,這跟我的靈語經驗一樣,其實早在我成為基督徒之前,就已經領受這些各式各樣的恩賜了,所以重點真的是在於你能不能更加正確、深入的認識神,因為認識神本身就是最大的報賞,其他的真的都是其次了。



Like my work??
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

CC BY-NC-ND 2.0

Want to read more ?

Login with one click and join the most diverse creator community.