不務正業的喵|認真交朋友認真生存
不務正業的喵|認真交朋友認真生存

專心做能賺錢的事和能幫助別人的事 持續當有能力且善良的人 喵ㄟ人生理念💗 2022.1.8

追韓劇19|重溫<想暫停的瞬間>

這是一部2018年的劇,最近出現在Netflix上,記得當時看的時候很好看,男主李相侖是我很喜歡的演員,長得185公分,女主李聖經175公分,他們被訪問的時候還說他們是平均身高180的演員,很有趣。

決定來重溫一下。

圖片來源 Netflix

這部講述夢想是當音樂劇演員的女主,可以看到別人的生命時鐘,「餘命還剩下多少」的故事,而女主本身的生命時鐘也所剩不多,過程中經歷身邊的人許多病、死的故事。

傳統(狗血)的元素這部戲都有,例如富二代、家庭鬥爭、家道中落,但是藉由生命時鐘的倒數展開勇敢追求夢想及珍惜身邊的人的鋪陳。

再看一遍之後,我發現劇中有ㄧ首ㄧ聽到覺得很有感觸的詩,以前都沒注意到,我還特別去找出來看。

原文

詩名叫作<當時你不知道當時的美>
劇中二哥讀到

(以下摘自本劇第8集Netflix的中文字幕)

當時 你不知道當時的美

20多歲時,我害怕邁入30歲

我以為自己到了30歲就會死

後來我30歲了,索然無味地活著

30多歲時,我害怕邁入40歲

我以為自己到了40歲會是世界末日

當我40歲時,我很悲傷地過得很好

當我50歲時,才明白當時是多美的年紀

當我60歲時,也會那樣看待50歲的

當我70歲時,也會那樣看待60歲的

在死亡面前,每一刻都是高峰

每個年紀都像花一樣

只是當時

你不知道當時有多麼美麗


這首詩跟劇情很搭,韓劇真的很擅長用詩來點綴劇情耶,像<鬼怪>也用了一首關於天氣好、天氣壞的詩。

我最喜歡最後2句

在死亡面前,每一刻都是高峰

每個年紀都像花一樣

只是當時

你不知道當時有多麼美麗

不要因為年紀增加而感到焦慮,到時再回頭看,都會覺得是很美好的年紀。

享受每個年齡的當下


CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…
加载中…

发布评论