偶希都理
偶希都理

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【時事日文】跟「地震」有關的各種防災日語

新聞:日本東北地區在2002/3/16晚間發生規模7.4地震,福島縣與宮城縣最大震度6級,日本氣象廳也發布這兩個地區的海嘯警報。


【地震】地震(じしん)

【前震】前震(ぜんしん)

【主震】本震(ほんしん)

【餘震】余震(よしん)

【震度】震度(しんど)

【震央】震源(しんげん)

【芮氏規模】マグニチュード

【海嘯】津波(つなみ)

【斷層】断層(だんそう)

【警報】警報(けいほう)

【災區】被災地(ひさいち)

【危險】危険(きけん)

【死者】死者(ししゃ)

【傷者】負傷者(ふしょうしゃ)

【受傷】怪我(けが)

【重傷】重体(じゅうたい)

【意識不清】意識不明(いしきふめい)

【失蹤】行方不明(ゆくえふめい)

【活埋】生き埋め(いきうめ)

【平安無事】無事(ぶじ)

【強烈搖晃】強い揺れ(つよいゆれ)

【倒塌】倒壊(とうかい)

【救助】救助(きゅうじょ)

【避難】避難(ひなん)

【停電】停電(ていでん)

【停水】断水(だんすい)

【鐵道】鉄道(てつどう)

【列車】列車(れっしゃ)

【出軌】脱線(だっせん)

【停駛】運休(うんきゅう)

【落石】落石(らくせき)

【土石流】土石流(どせきりゅう)

【山崩】土砂崩れ(どしゃくずれ)

【浸水】水浸し(みずびたし)

【捐款】寄付(きふ)


#日本東北地震


【偶希都理】

名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,

歡迎訂閱分享,一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】

https://vocus.cc/ohitori_japanese/home

【偶希都理~痞客邦】

https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【作者~廖慧淑(Su)】

譯者/作家/旅人

日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。

透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,

總計造訪過40國n座城市。

#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论