直樹的流浪之歌

一名喜歡戲劇與跑步的日文翻譯, 一名熱愛旅行與書寫的街頭藝人。 民謠|書寫|行旅|全馬|劇場 Matters文章索引: https://nice-crayfish-628.notion.site/d848efa3d05d45b5ba89ebbaee03a020

閱讀的收穫

(edited)
儘管大多數的風景,會伴隨著時空逐漸遠去,但你不會忘記,你曾在文字中遨遊過的書海,是如何短暫而璀璨,彷彿不會結束的夏日祭典。

在一次聚餐中,友人好奇問起:「你兩年來讀了這麼多書,有得到什麼收獲嗎?」

這問題著實發人深省。

你若專心致志做每一件事,必然從中得到收獲。

若你專注於聆聽自然的樂音,你會忘卻時間的流動,遺忘昨晚吃到美味食物的感動,忘記睡前因遠方捎來的訊息,而有過的一絲煩憂。好比在山裡,人聲的鬧騰,將隨著你與對方的親疏,顯得更加親暱或刺耳。好比在水中,當你穿著潛水裝戴上氧氣面罩,你每次的呼吸聲,便成了交響樂團中,那最響亮的短笛般,巨大得難以忽視。

若你專注於呼吸,你會知道身體起伏的奧妙。更深入一點時,你會看見身體之外的思緒,是如何以迅雷不及掩耳的速度飄移過來,又以一縷輕煙般的姿態悄然而去。生命是如此簡單卻又繁複,你的每一分感受,是那麼曇花一現、稍縱即逝,卻又在你惦念起時,顯得雋永而悠遠。

若你專注於書本裡的文字,你會看見文字裡的每一幀風景,思想裡的每一分重量,知識裡的每一次結晶,都從這漫無邊際的廣大世界,進到你的心,佔有一席之地。儘管大多數的風景,會伴隨著時空逐漸遠去,但你不會忘記,你曾在文字中遨遊過的書海,是如何短暫而璀璨,彷彿不會結束的夏日祭典。

曾與有輕微閱讀障礙的女孩聊過。她說她明白書中世界的奧妙,所以即便讀得很慢,仍會花上很長時間,聚精會神地讀。我聽得感動,相信女孩明瞭,是對事物本身的專注,帶來了生命的質量。是那些奮不顧身,換得了沉浸其中的旅程。

說了這些,除了享受閱讀本身,閱讀究竟還帶來了什麼收獲呢?

我想,是有幸能從文字裡,讀懂了素未謀面的作者之靈魂,與一窺他們如此心甘情願埋頭書寫的人生吧。

2019.5 芬蘭赫爾辛基頌歌中央圖書館


Like my work??
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

CC BY-NC-ND 2.0
2

Want to read more ?

Login with one click and join the most diverse creator community.