鬼撞墙
鬼撞墙

揭露易富贤和反节育派造假,就跟鬼撞墙一般,一次次兜兜转转,把自己撞得头破血流,却怎么都撞不破那屹立如墙、颠扑不破的谎言与谣言。不过一想到这个国家的历史也是如鬼撞墙一般兜圈子,我也就释然了。

吐槽一下编程随想那篇有关约瑟夫·奈“美国对华战略”的文章

编程随想的原文在这里,我其实没有读完全文,太长了。

这里仅仅就编程随想的点评,以及约瑟夫·奈文中有关中美人口对比的段落,简单地吐槽一下:

第一,编程随想所说的“翻译过程的删节”很可能不是翻译干的,而是编辑干的。为嘛呢?因为兲朝的译员大部分都是以字数计算稿酬,哪个译者会愿意故意删节一些字句段落、少拿稿费呢?

此外,在兲朝,不管是报刊杂志还是图书,最后真正拥有定稿权的都不是作、译者(除非是特别牛的大佬),而是编辑(文字编辑最低端,责任编辑稍微高一点,权力最大的是总编主编这些官阶更高的人)。译者对译稿的最大影响也就是错译误译以及不小心出现的漏译,审查和删节译文这样“高端”的工作还轮不到他们,但因为署名的是译者,因此他们也就成为这些问题的“黑锅侠”了。

第二,粮食危机的问题,编程随想特别在文章末尾强调问题的严重性,却没有点出导致问题的根本原因:兲朝的人口规模已经大大超过兲朝土地的供养能力。换句话说呢,就是兲朝已经严重人口过剩,所以才会在粮食问题上如此受制于美国人

由第二个问题也就引向了约瑟夫·奈提到的“美国在人口方面也具有优势”那段话。其实奈的论述根本就打偏了,美国的人口优势不在于“人口多”,而是“人才多”,以及美国的制度能够让这些人才充分发挥自己的才能

如果仅仅以“人口多”而论,就算兲朝生育率下降,其新生儿和年轻人的数量也仍然远超美国。2019年,美国的新生儿数量不过才370万,兲朝被造假大师易富贤狂喊人口减少喊了那么多年,仍然有1465万(比2018年的1523万少生了58万),美国的新生儿数量还不及兲朝的一个零头。如果“人口数量”真的对一个国家的发展具有决定性的作用,兲朝早就是世界第一强国了

反节育派的这些个说法其实都不值一哂,但是偏偏有很多人精就愿意假装相信,然后很多真正的傻瓜就跟着信了。约瑟夫·奈这段文字的后面部分都是中了反节育派的毒,根本没有说到点子上。事实上,除非兲朝遭遇大跃进大饥荒那样惨绝人寰的人祸,否则就算生育率下降,就算再过十年二十年,兲朝新生儿数量和劳动人口数量远超美国的事实都不会改变以“人口数量”而论,美国在兲朝面前没有任何“优势”可言——除非约瑟夫·奈把人口少当作优势。

说兲朝人口会在未来15年“减少 9%”,这个数字不知道约瑟夫·奈是从那里弄到的。兲朝现在的人口已经超过14亿,减少9%意味着总共减少1.26亿人,平均每年要减少840万人

作为对比,我们可以看看武汉肺炎全球大流行半年多的结果,在全球导致了100万人死亡,已经非常恐怖了。

兲朝一个国家每年就得在原有基础上减少840万人,即使每年少生100万人,每年增加的死亡数字也仍然高达740万,非常庞大(作为对比,可以看看2019年兲朝死亡了998万,比2018年的993万仅仅多死了5万)。那么兲朝要用什么办法在此(998万)基础上平均每年再多弄死740万人呢?靠每年新造几个武汉肺炎这样的病毒吗?还是靠共匪军队发射导弹原子弹落到自己国土上?也许还是要靠造假大师易富贤那支比神笔马良更神奇的笔吧。

如果我没猜错,约瑟夫·奈的这个未来15年兲朝人口“减少 9%”的这个数字多半来自造假大师易富贤,没准他这会儿又双叒叕在推特上炫耀自己的不靠谱“理论”又双叒叕被谁谁谁引用了——人家约瑟夫·奈好歹也算“知名的美国学者”,编程随想更是对数字极其敏感的典型的理工男,易富贤老是把这些人当作傻瓜来愚弄和欺骗,不觉得于心有愧吗?(当然也不排除人家就是愿意被易富贤愚弄。)

CC BY-NC-ND 2.0 版权声明

喜欢我的文章吗?
别忘了给点支持与赞赏,让我知道创作的路上有你陪伴。

加载中…

发布评论