蔚藍天空
蔚藍天空

文字音樂創作者劇場人 閱讀音樂影視分享

不但是日本國寶級創作歌手 還是中文最愛翻唱之一

說起她的輝煌成績,有人笑著說,連華語樂壇有近半收入都靠她了。雖然有些誇張,但她所創作的歌曲無論數量之多,還是質量之優異,都與之前聊過的金曲創作人Diane Warren足以匹敵。她就是日本的創作女歌手,中島美雪。

出生於1952年日本北海道,祖父曾是北海道帶廣市議會議長,父親是一名婦產科醫師,算是家境優渥。從小就對於音樂有高度興趣,首次公開演出是高中園遊會,自彈自唱自己創作。大學時期參加媒體研究社,但她卻時常參加北海道的各種音樂創作比賽,都取得非常優秀成績,所以有著「音樂大賽攪局者」的稱號。國文系畢業的她,大學畢業後為了生計,短暫擔任過國文老師。

1972年參加全國歌謠祭,獲得優秀賞,但在評審提問階段,日本詩人谷川俊太郎提問:「你認為自己身為歌手的意義?」這問題讓中島美雪深思許久,雖然獲獎但婉拒出道機會。經過三年沉澱,1975年,參加Yamaha音樂振興會主辦的流行歌曲比賽得獎,受當時的山葉音樂社長賞識,納入旗下栽培出道。1976年首張出道專輯,雖然沒有受到太大注目,但她為其他歌手寫的歌曲卻成為暢銷歌曲,大家才肯定這位創作歌手。1977年單曲意外當年偶像團體,成為個人首支冠軍單曲,也往暢銷歌手之路邁進一大步。

這首歌是她第一首受歡迎單曲, 後來葉蒨文也翻唱, 歌名也是"時代"

80年代是她最紅的時期,自己演唱的歌曲,不但成為暢銷的冠軍單曲,專輯也衝上冠軍,而她為別的歌手作嫁的創作,也未這些歌手取得相當好的成績。90年代她為電視劇譜寫的主題曲,為她個人演藝生涯創下更多經典,乃至於千禧年後都還創造出冠軍單曲,讓她成為四個十年來均有冠軍單曲的唯一獨唱歌手。

2000年,電視台邀她為節目《超越極限》寫主題曲《地上之星》。這首歌不但在排行榜百名內停留183周,在發行兩年後,2002她踏上《紅白》舞台,成為當屆收視最高的時段,而在這次演出後,這首歌已經入榜129周,才終於進入排行前十名,接著第130周衝上冠軍。成為日本榜上最長時間在榜、花最長時間拿下冠軍的單曲、同時也是花最長時間銷售破百萬的單曲。她的歌聲溫暖有力,相當具有辨識度,而她的創作也非常有個人風格,配上她的歌聲,就像一個難以誤認的牌坊。

經典傳奇的一首歌曲

華人地區對中島美雪這位女歌手並不熟,至於為何會有「大半華語樂壇都靠她養活」的說法? 因為太多華語歌手翻唱她的歌,而且能翻唱她的歌都能賣出相當好的成績,王菲就是翻唱她的歌,登上天后之位,後來甚至邀她譜曲,成就一首《人間》。所以,我們這一篇就帶大家來欣賞這位日本創作女王,中島美雪的歌曲。

這首歌也有翻唱成國語版"最初的夢想"
這首歌被翻唱成"傷心太平洋"
這首歌時再印象太深刻了, 當年被翻唱成國語版"一個人的我依然會微笑"


CC BY-NC-ND 2.0

Like my work?
Don't forget to support or like, so I know you are with me..

Loading...

Comment