Created 63 articlesIn total 40414 words

在英语里读懂中国政治——兼谈不同英语文本的可读性问题

truthandpolitics

发觉似乎没有人写过不同体裁英文文本的可读性问题,所以从这个角度写一下。鉴于我读英文也没有很快,所以只是纯粹的感受分享。对非母语者而言,最困难的不是遇到讨论政治议题的、严肃的词汇,反而是最贴近日常生活的描写,包括但不限于对人衣着外貌、动作细节的描绘,因此从实用的角度(增长对中国政治...

随笔|惊,反贼竟在微信群里商讨如何操弄舆论

truthandpolitics

这几张爱国大v炮制的聊天记录要把人笑死。首先是伪造聊天记录的经典手法:补充性信息过剩,恨不得把所有内幕都给观众讲述一遍。实际上,由于对话双方互相了解,根本没人这样聊天,具体可以看这一篇文章douban.com/note/807128653/。

观后感 | 朝鲜纪录片《太阳之下》

truthandpolitics

导演本来被要求按朝鲜宣传部门设定的剧本拍摄,但他巧妙记录下了领导要求一遍遍重拍的片段以及其他镜头,并加入成片。最强烈的感受是一种熟悉感,大喇叭里充斥着道德宣教的话语,人们聚集跳广播体操,为欢庆节日而在广场跳舞。儿童加入少年团时整齐划一的鼓掌。

短评 | 周雪光:社交媒体与中国治理

truthandpolitics

Zhou, X. (2020). 5. Social Media and Governance in China. In Fateful Decisions (pp. 128-148). Stanford University Press.

讲座笔记 | 銅牆鐵壁下繼續調查報道

truthandpolitics

内地媒体变迁简史与本地侦察报道的前景

随笔 | 一些有关审查的杂感

truthandpolitics

碎碎念集锦。

随笔 | “即使没有墙,我也不想看境外的网站“

truthandpolitics

让人们缺少翻墙的意愿和需要,正是墙的威力所在

随笔 | 娱乐乱局的根源,可能是政治

truthandpolitics

一些旧文集合

随笔 | 审查隐蔽化

truthandpolitics

内容审查的手段在一步步进化,上面也会提进一步的功能要求。除了删帖,还有很多要管的,比如推荐不能出现,搜索结果不能出现,有些东西允许存在,但不能发、评论等等,手段也是分级的。删帖这个事情很容易被察觉,容易引起二次讨论,现在倾向用神不知鬼不觉的方式降温。

影评 | free guy 阅后碎碎念

truthandpolitics

去电影院看了free guy,才意识到原来这边的翻译是粤语口语。第一次看粤翻的外国电影,还有点不习惯,有时看字幕的反应还没有直接听英语快。电影充斥着摆脱教条规训、要自主选择人生的正能量。很多人说跟《头号玩家》有点像,但头号玩家的真实世界线稍微弱一些,主要是在游戏里打关卡,这一部的真实世界线更强一点。

随笔 | 殖民,民族主义与人民主权

truthandpolitics

一点概念辨析。

随笔 | 基层的渐进式实践,一定比自上而下的宏大改革更切实吗?

truthandpolitics

一点纪录片观后感

左翼就是破坏共同体,右翼就是保守共同体?

truthandpolitics

一点有关自由主义左翼的学术探讨。

民主、自由与共和的关系,可要好好梳理清楚

truthandpolitics

一点反驳。

随笔 | 资本主义与个人主义竟是螺丝钉式工人的罪魁祸首?

truthandpolitics

这是对二者的深刻误解。

多数独裁与多数暴政,傻傻分不清?

truthandpolitics

Dictatorship of the majority,是什么?独裁的本意,多指一个人垄断权力。一个人,才是独裁的“独”。都多数人了,那还怎么搞独裁?https://en.wiktionary.org/wiki/dictatorship#English多数人实施暴政,那叫“ty...

环球时报的信源:基督教媒体与疫情阴谋论者

truthandpolitics

https://www.globaltimes.cn/page/202103/1217508.shtml昨日,环球时报刊发了一篇社评,引述称美国一家媒体报道了疫苗接种导致大规模伤亡的事件。虽然Global times原文写的是Christian Daily,但经谷歌搜索,来源媒体...

自由主义理论和民主,是一回事吗?

truthandpolitics

包刚升:《政治学通识》书评思想史辨析题:请问划线句子至少存在几处学理上的错误?抛砖引玉一下:美国不能代表发达国家的主流;古典自由主义跟新自由主义不是一回事;古典自由主义在西方的思想谱系中不是右;民主跟自由主义不是一回事;政治哲学与政治现实并非截然对立;西方现行的政治经济制度不可能...

随笔 | 看似激进的意识形态如何与保守合流

truthandpolitics

如果正统意识形态之主流地位的维系需要依靠全方位的强制性措施,包括灌输和对持不同意见者的暴力惩罚,可以说,这种学说是畏惧自由辩论的,它害怕在“文化的自由市场”中落败,害怕被其他学说击溃而失去拥趸,所以不断挥舞权力压缩这个市场。“文化的自由市场”诉诸人们的理性,而害怕丧失正统地位的官...

随笔 | 爱国大V:“铁拳怎么砸我头上了?”

truthandpolitics

一大批爱国博主开始被管起来,禁止发布原创新闻,只允许跟在公开报道后面再作评论(对此事的法理分析可参考关联文章),这深刻说明看问题要有底线思维,作价值评判时要着重关注受到侵害的群体,而不是仅仅考虑受益者。起初你们为“公知”被剥夺表达权利叫好,殊不知侵犯权利行为的存在就意味着权利体系...

更新后的媒体立场分布图,有什么亮点?

truthandpolitics

Interactive Media Bias Chart 7.0来源:https://www.adfontesmedia.com/interactive-media-bias-chart-2/ 1. 如果只以右下角为信源而自觉屏蔽其他竞争性资讯,那当然看什么媒体都觉得是比自己左的...

时政类新闻的自主采编权,是什么意思?

truthandpolitics

按:上帝之鹰称没有新闻采编资质证明,于是不能经营时政类自媒体,是什么意思?这是一段去年7月写的话,因微博炸号特此重发。---------------------------------------------------------------------------------...

书摘 | 前有烂尾楼,后有短租平台崩盘

truthandpolitics

端传媒:烂尾六年后,他们搬进了没有门窗的“家” 前有烂尾楼,后有长租平台崩盘。(标题打错了,不好意思) 如果我理解得没错,就昆明的个案而言,原因大致可以被简化为——政府超前规划,大兴城市化建设,吸引了大量资历尚浅、资金储备有限的新兴开发商;后因环保限制、政策叫停和消费力匮乏,前期...

随笔 | 美国问题与中国关怀

truthandpolitics

借用《香港第一课》里前几讲的视角,华人在看待美国时,可能都带有过于浓厚的“中国关怀”。也就是说,ta不是就着美国分析美国,不是遵循美国本土的理路和框架进行思维,而是将美国作为中国的参照物,通过书写美国反照中国,最终落脚到中国问题。一种是近代以来民族悲情的延续,无法仅仅依据历史纵向...

聊天小记 | 西方理论与中国现实脱节了吗?

truthandpolitics

注:此为一次聊天的小记,很多内容并未详细展开。和师妹探讨“学科建设”,提到一位对西方思想史很有研究的老师。之前我就得出结论,他的研究功力非常深刻,文章著作写得也很有水平,但是他不屑于与学生解释。如果学生提出了一些他不认可的观点或问题,他不会详加分析和批驳,而是简短地斥之为“荒谬不堪”,这种态度是我无法认可的。

书摘 | 谢岳《维稳的政治逻辑》

truthandpolitics

本栏目为好词好句分享,无需打赏。第四部分 结论同上

书摘 | 《暴政(On Tyranny)》

truthandpolitics

本栏目为好词好句分享,无需打赏。第二课:捍卫制度同上同上

炒作“旧闻”与打“死老虎”

truthandpolitics

炒作“旧闻”的指控可以说是管制进一步加剧的标志。毕竟,打“死老虎”的策略曾给市场化媒体带来了残存的报道空间。Evan Osnos:《禁区》,方可成译纽约时报中文网:《“全面审查时代”:调查记者“快要绝种”》何清涟:《雾锁中国》越来越发现,某一项政策出台后,绝大多数媒体只会发布通稿(即全文转载),而不加任何评议。

奥运记忆的塑造

truthandpolitics

记得不少年龄相仿的网友都说过,在奥运那年,也曾有着朴素的爱国情感。然而,那种情感又在多大程度上是真实的,而不是被刻意塑造的?由于墙内社交平台发布文字截图越来越困难,打算试试在matters上发。端传媒:《媒体人、淘宝店主、毕业生、普通网民......自由如何被阉割?

【报道整理】卫健卫专家组与医护感染

truthandpolitics

写作业时找1月份的资料,整理了一些有信息量的报道。只要将国家卫健卫专家组的调查情况与医护感染情况相对照,就可以对抗“正确的集体记忆”。第二批专家组: 界面新闻:《被感染专家王广发:“可防可控”无不妥 盖子捂不得》,【https://news.163.com/20/0201/08/...