Created 50 articlesIn total 52929 words

《台北聲紋》線上共創活動(2022 台北國際藝術村,鏈上駐村計畫)

聲音旅人,蕭芸安

《台北聲紋》希望透過線上共創的方式,邀請與台北有所連結過的人們(在地人、外地人、海外旅人等),透過語音素材的收集,邀請人們述說自身的台北聆聽經驗,從聲音的感知模式出發,喚起每個人內心深處,與台北相連的情感、記憶與想像。

4

《聲憶八德,聲意八德》八塊厝的聲音故事:2019桃園地景藝術節

聲音旅人,蕭芸安

二零一九年的夏天,七月酷熱的天,我從台北來到桃園八德,希望用聽覺的方式帶領八德居民重新認識他們生活的地方,我邀請他們朗讀幾篇與聲音有關的文章,從他人的生活故事中,勾動出藏在八德人心中,與聲音有關的情感與記憶。

2

《海上絲路,海上詩路》結語:展望未來,生命續航

聲音旅人,蕭芸安

結束了回顧與拼貼,我嘗試憶起這趟旅程的每一個片段, 每一個當下似乎都像是某種預兆。那是在提醒著我,生命所有的時刻都如同航行, 順流,才能去到你真正想要去的地方。這些旅行紀實及聲景紀錄,記錄的不是歷史上的海上絲綢之路, 亦不是二十一世紀一帶一路中的海上絲綢之路。

《海上絲路,海上詩路》南珠之鄉,珠還合浦

聲音旅人,蕭芸安

《海絲紀實008》南珠之鄉,珠還合浦「自日南障塞徐聞、合浦,船行可五月,有都元國,又船行可四月,有邑盧沒國,又船行可二十餘日,有諶離國,步行可十餘日,有夫甘都盧國。自夫甘都盧國,船行可二月餘,有黃支國。」 - 《漢書.地理志》 - 合浦,位於廣西省北海市,從海南島的海口港搭乘...

1

《海上絲路,海上詩路》粵海鐵路,火車輪渡

聲音旅人,蕭芸安

行駛於粵海鐵路的列車,在徐聞的海安南站被拆解為四段,再自北港碼頭換乘海峽鐵路輪渡,抵達海南南港碼頭後重新串接,並引入海口站,這是中國第一條的跨海鐵路輪渡,簡單地說,就是火車及車上的旅客一起乘船,跨越瓊州海峽,抵達海南島。

2

《海上絲路,海上詩路》番禺羊城,重遇沙面

聲音旅人,蕭芸安

《海絲紀實006》番禺羊城,重遇沙面 2012年的冬天,約莫是十一月份,那是我第一次來到廣州,當時的我剛結束一趟音樂巡演的旅程,從北京經過上海,一路到了香港。也許是因為一路巡演的疲累,當時抵達香港的我,好像失去了絕大部分的心理能量,對於回到台灣之後,該如何繼續我的創作職涯,我感到...

3

《海上絲路,海上詩路》懷聖光塔,真主永在

聲音旅人,蕭芸安

光塔;邦卡樓;懷聖塔江畔光塔照輪渡,邦克喚呼傳聖賢,教崇西域海絲傳,真主永在佑蕃坊。二零一七夏,作於廣州懷聖寺(光塔寺)。海絲聲景12懷聖寺禮拜 ...

《海上絲路,海上詩路》下一站,廣州

聲音旅人,蕭芸安

2017年8月5日18:02分,K298車次,從廈門前往廣州東站的臥鋪快車。《海絲紀實005》原鄉情懷 2017年8月5日18:02分,K298車次,從廈門前往廣州東站的臥鋪快車正在行駛中。這一趟被我稱為「完成」之旅的海上絲綢之路,不知不覺也已經走了將近三分之一了,離開泉州和廈門...

《海上絲路,海上詩路》古厝茶館,阿公講古

聲音旅人,蕭芸安

阿公講古,旅人閒聊喝茶。--古厝茶館,泉州市鯉城區后城122號(近通淮關岳廟),每日下午兩點至四點為講古時間。海絲聲景11阿公講古 ...

《海上絲路,海上詩路》南音傳唱,老翁唱和

聲音旅人,蕭芸安

刺桐府文廟門前,夏夜蟲鳴眾乘涼,南音樂府吟誦唱,老翁興味樂唱和。二零一七夏,作於泉州府文廟前。海絲聲景10南音老翁跟唱 ...

《海上絲路,海上詩路》溫陵媽前,老人閒聊

聲音旅人,蕭芸安

天后宮廟門前,閩南老人閒聊--泉州天后宮,位於中國泉州市鯉城區南門天后路,主祀天上聖母,媽祖。海絲聲景09泉州天后宮老人閒聊 ...

《海上絲路,海上詩路》關岳同祠,正氣凜然

聲音旅人,蕭芸安

通淮關岳廟,信徒虔誠攪動靈籤--關岳廟,位於中國泉州市鯉城區塗門街(古稱通淮街)。海絲聲景08關岳廟籤詩桶 ...

《海上絲路,海上詩路》老子天下第一,ㄧ氣化三清

聲音旅人,蕭芸安

老子天下第一,ㄧ氣化三清。--老君岩,中國最早最大之老子造像,泉州清源山。海絲聲景07清源山山泉 ...

《海上絲路,海上詩路》刺桐佛國,聖人之地

聲音旅人,蕭芸安

「此地古稱佛國,滿街都是聖人。」南宋理學大師朱熹撰聯《海絲紀實004》刺桐佛國,聖人之地 從莆田市乘坐福廈高鐵動車,我來到了這趟旅程最讓我期待的城市,泉州。泉州,古稱刺桐,是宋元時期海上絲綢之路的起點,被譽為中世紀東方第一大港,東亞文化之都,因為是海上絲路重要交會港口的關係,泉州...

《海上絲路,海上詩路》海神故里,朝聖開端

聲音旅人,蕭芸安

湄洲島媽祖祖廟,海上布達拉宮 《海絲紀實003》海神故里,朝聖開端 離開了福州,我來到了媽祖的原鄉,湄洲島。從莆田文昌碼頭乘坐渡輪到湄洲島,遠遠的你就能夠看到宏偉的媽祖祖廟,就像一座海上的布達拉宮,這座小小的島嶼,每年都有無數的華人香客自世界各地前來朝聖。

《海上絲路,海上詩路》有福之地,窨響榕城

聲音旅人,蕭芸安

三坊七巷,門環神獸 海絲聲景03三坊七巷門環神獸 ...

《海上絲路,海上詩路》首航,即是歸返

聲音旅人,蕭芸安

二零一七年夏,發航日期,七月二十三日,基隆港西四碼頭,登船時間21:00《海絲紀實001》首航,即是歸返 我是在漁港基隆長大的孩子,高中畢業之後,全家才一起搬到台北居住,25歲的時候,我開始一個人旅行,先是中國,而後到了東南亞。我一直以為基隆在我心中的印象,已經隨著我離開多年而日...

《海上絲路,海上詩路》海上聲音詩,楔子

聲音旅人,蕭芸安

揚帆遠航,航向未知的遠方一個在漁港基隆長大的孩子,在潛意識中默默追尋著碼頭的記憶.走過中國與東南亞數座港口城市,回憶起年少時的初衷和理想,原來,想要成為的某種樣貌的自己,在今日的此時此刻,竟已如此貼近。從寫詩吟誦青春歲月的慘綠少年,到用音樂書寫心情日記,不善言辭的木訥小孩;從懷抱...

1

《海上絲路,海上詩路》海上聲音詩,序

聲音旅人,蕭芸安

「所有的感受,等待它,慢慢浮現。」 二零一七年,八月十四日,旅程進行到一半,這是我寫在準備從廣州寄回台北,給自己明信片上的一句話。海上絲綢之路的旅程,於我而言,在尚未出發之前就已經是場夢境,當第一艘輪船的汽笛鳴響之時,隨著海洋浪潮漂浮而生的某種韻律,似乎預告著這場夢境只會跌入更深更沉的世界。

《海上絲路,海上詩路》緣起,二零一七夏

聲音旅人,蕭芸安

台馬輪,海上航行中2013年夏天,我因為旅讀中國雜誌所舉辦的旅行獎助計畫,探訪了我生命中第一座異鄉港口城市-上海,展開滬上生活,在旅居他鄉的日子裡,用聽覺感受上海,用聲音記錄我對她的情感與記憶。接下來的幾年,我去到了香港、澳門和廣州,而後更下了南洋,踏上鄭和下西洋的航道,到訪幾座東南亞的港口都市。

《聲旅漂流:印度尼西亞》 後記,印尼華人的多元樣貌

聲音旅人,蕭芸安

2015年夏天,我來到千島之國-印度尼西亞。這項聲旅漂流計畫的目標,便是希望跟隨古代華人飄洋過海來到南洋的足跡,進行文化觀察的任務:探訪多座印尼華人主要居住城市,循著歷史的脈絡,在印尼爪哇島和加里曼丹島上移動遷徙,尋找華人根源的蹤跡。華人的異質性與文化斷代現象三寶瓏 Semara...

《聲旅漂流:印度尼西亞》與源頭合一

聲音旅人,蕭芸安

結束在加里曼丹島的旅程不久後,我就回到台灣了。但那並不是原先安排的行程計畫,當時我的跳島旅行,應該還包括蘇門答臘島上的巨港和棉蘭,這兩處都是重要的華人聚居地。我會先從坤甸飛回雅加達,再轉另外的國內班機抵達蘇門答臘,在島上搭乘火車及陸路交通探訪巨港和棉蘭,預計兩個星期的時間。

《聲旅漂流:印度尼西亞》華人共和國,蘭芳

聲音旅人,蕭芸安

此行來到西加里曼丹最大的目的就是探尋羅芳伯先生建立的蘭芳公司遺址。從坤甸駕車前往山口洋的大路上,經過農田、小河、鄉村,再駛進ㄧ條偏僻的小路才能到達這裡。當地人稱呼他為羅大伯(羅太伯)Luo Thai Pak ,表示尊重,意即蘭芳最大的長輩。

《聲旅漂流:印度尼西亞》婆羅洲的記憶

聲音旅人,蕭芸安

「我們自身遠比我們猜測的更豐富。我們的心靈有自己的黑暗非洲、蠻荒婆羅洲、亞馬遜盆地。它們那巨大的幅員繼續等待著被探測。」------ Huston Smith 休士頓·史密斯《人的宗教:人類偉大的智慧傳統》卡普阿斯河(Sungai Kapuas)加里曼丹島(Kalimantan)...

《聲旅漂流:印度尼西亞》祖父的姓氏

聲音旅人,蕭芸安

在日惹入住的青旅前台,有一位年輕的印尼女孩,戴著大大的粗黑框眼鏡。除了接待旅人,協助大家辦理入住之外,我總是看見她在空閒時翻閱著一本厚厚的紅書。有一天下午,我待在青旅大廳書寫旅行日記時,這位女孩鼓起了勇氣找我搭話。「我會打擾到你嗎?我好想學中文,我的爺爺是華人。

《聲旅漂流:印度尼西亞》祖母的家鄉

聲音旅人,蕭芸安

萬隆街區上的百年荷蘭西點店在前往中爪哇之前,我從雅加達搭乘火車前往萬隆,度過了短短的兩天一夜,巽他族與華人混血的當地朋友 Linda ,白天時帶著我走訪萬隆市內的荷蘭街區。Linda平日的工作是萬隆當地導遊,因為有著一半華人的身份,也為了因應日後中文旅客將會逐年地增加,Linda已經學習了一年的華語。

《聲旅漂流:印度尼西亞》與覺者相遇

聲音旅人,蕭芸安

等待三保大人遶境儀式到來的其中幾天空檔,我乘坐小型的Shuttle Bus去到了同屬中爪哇省的另外兩座城市,日惹(Yogyakarta)與梭羅(Solo)。在日惹(註1)我待上了六天五夜,這座魔幻的城市,城鎮的中心就是皇宮,皇宮內有著無數名蘇丹(註2)的屬下,頭帶傳統頭巾,下半身...

《聲旅漂流:印度尼西亞》飲水思源,莫忘前人

聲音旅人,蕭芸安

三寶瓏 Semarang,這座城市的中文名字來自鄭和的本名:馬三保(原名馬和,又作馬三寶)。抵達中爪哇時,正好遇見了鄭和登陸三寶瓏第六百一十年的紀念日,每年到了這個時候,全三寶瓏的華人廟宇都會聯合在一起,舉辦三保大人(當地人對鄭和的尊稱)的遶境遊行儀式。

2019,改變與無常 | 我的年度問卷

聲音旅人,蕭芸安

1.2019年只剩下不到十天,分享一件在年初想不到今年會發生的一件事?這件事對你個人生活帶來什麼樣的改變?今年意外踏上了重訓與瑜珈的旅程,加入了健身會館,成為了會員。這是年初時絕對想不到的事,但可能是一件合理的事,或說可能會這麼發生的事。學習太極拳到現在應該快要四年,雖然練習的不...

《聲旅漂流:印度尼西亞》中文真好聽

聲音旅人,蕭芸安

三寶瓏 Semarang,是印尼中爪哇省的省會,也是印尼第五大城市,從古至今,三寶瓏也是印尼眾多華人聚居的城市之一,華人的文化在此留下深刻的印記。我住的旅舍位在 Jalan Imam Bonjol 上,這條路靠近政府與相關行政單位所在的市中心,周圍還有許多所學校,也有兩個小型的 ...