日本文化
字遊人Gary
maintainer
36 Followers
60 Articles

過日式的農曆新年---偽文化探討

陳海雅

日本傳統文化和中國文化千絲萬縷的關係,既相似同時又同異。。。

3

《酒場走透透:漫遊台北居酒屋》

felixism

大概6-7年前,Felix肥力,聯同酷愛台灣美食的歌手Shandy Gan 顏培珊,及對台灣有濃厚興趣的攝影師王錦輝Andrew Wong, 發起一次台北居酒屋走訪之旅,採訪十多間台北居酒屋,品嚐飲食其次,更重要的是了察看當中已植根台灣土地的文化及人情,感受台北城市在地夜生活。

漫步栃木県奥日光

mizu

關於文化,我們無需評論好壞,我們只需要從中感受些什麼,思考些什麼,最後內化成自己的。

在混亂之後的一片安靜,2022東京年末之旅

felixism

由疫情爆發的2020年起,縱然行內很多人都沒工作,但我卻不知是幸運還是巧合,2020至22,三年內做了27個節目,4個網上出版,合計31個活動,另有4個取消演出,差不多每月一個。單是2022年十一個月內已完成12個,有夠誇張。包括三個前進進的《鐵行里》、《潛行者地圖》,《逝言書》...

Back to All

【書評】《裸體日本》:為何裸體總是引人注目?

John Hui

裸露總是引人注目。我們都曉得說,裸露是不雅、是下流低俗的,畢竟嘴裡說不,身體卻很誠實,但你出生的時侯不就是一絲不掛來到這個世上的嗎?為何如此自然的身體卻要故作神秘,東遮西掩,更為此衍生出a片這類的色情商品?

1

【日本武術軼聞】談直心影流薙刀術爭議

陸曼青

二十年來,軍閥崛起,掏空了商會、鄉會、鐵路、銀行,小小不言的武行怎能獨存?好日子不長久,但好日子過一天是一天。(電影《師父》)

【日本武術軼聞】兵法三大源流

陸曼青

現今一般會認為三大源流的說法來自於上泉信綱給弟子的傳書,然而這種說法顯然是不合理的 。

1

閱讀筆記《日本奇妙知識不思議》

偶希都理

★超有梗的日本潛規則與豆知識百選。

🍘日本和菓子的由來

Shepher シェファー

今天想和大家分享觀光客到日本很喜歡購買的日式傳統甜點-和菓子(wagashi)的由來~

【日本武術軼聞】京八流、關東七流

陸曼青

以今天的觀點來看,戰國時期到江戶初期的武術恐怕都頗「不合標準」。例如師父教不同的徒弟不同的型、師父師承來歷不明 、師父教學隨便不敬業 、師父教學的方式很「特別」。

1

以文學為認同發聲II》多重弱勢中,摸索賴以為生的奇蹟ft. 楊佳嫻、李琴峰、Apyang Imiq(程廷)

Openbook閱讀誌

Openbook閱讀誌特別與聲音平台鏡好聽合作,以3篇文章呈現「以文學為認同發聲:當代性別書寫——台北、花蓮、東京,全球同志驕傲月跨境連線」精彩內容。本篇為第2篇,探討家與伴侶的概念(對同志而言,家是要被逃離的,還是容身之地?);Apyang Imiq(程廷)談傳統部落的文化規範與性別認同的張力、出櫃的經驗;李琴峰談關於性別議題,日本創作與現實的巨大落差、透過《獨舞》試圖描寫多重弱勢的處境。

夏目漱石《心》感想推薦

大峽隨筆life

夏目漱石的長篇小說《心》讀後感想並推薦故事大綱這是發生在戰後明治後期東京的故事。故事分為三段《老師和我》《雙親和我》《老師和遺書》。《老師和我》訴說主角如何認識老師的。《雙親和我》則是敘述主角老家的家庭,重點在於家庭觀念。《老師和遺書》是全書的重點,老師心中的痛苦歷程。

光學習沒有用,還得反思與承擔責任:讀內田樹的《邊陲日本》

傅元罄

「日本人」的國民特性是什麼?什麼樣的民族特質,造就了我們今天所看到的日本社會?這個問題不僅是外國人想問,從古至今,日本人自己也不斷的思索、叩問這個問題。在內田樹看來:日本人的國民性,有一個非常顯著、影響很深遠的特點,那就是所謂的「邊陲」(日文:辺境)性格。

1

一期一會

潮乜春

甚麼是一期一會?商人又如何利用這個詞語變成花言巧語來欺騙消費者?

[拈花札記] 池坊花道-一年所見

三峽的貓

日式花道裡,你要懂得如何『捨』,有捨才有得,斷捨離是人生必須一直面對的問題。

花魁:才貌雙全、剛忍堅毅的姊姊

陳穩

花魁(おいらん)是日本地位最高的性工作者,具備教養、知書達禮,而且才貌雙全。花魁簡介、我與花魁、細思花魁......

「一生懸命」究竟係一種態度定係一種文化?

潮乜春

近幾年唔理係動畫定係文章,日本香港定台灣都好,都越黎越容易聽到「一生懸命」呢一個詞語。咁究竟呢一個詞語係咩意思?同埋到底呢一個詞語對日本人黎講係一種文化定係一種生活態度?定一或純粹只係一個無意思嘅單詞?

讀川端康成《雪國》的物哀之美

白鷺

《雪國》川端康成川端康成是日本文學史上不可逾越的一座豐碑,他的文學作品中展現出了日本傳統文化和當時的社會環境。物哀思想作爲構建日本傳統文化不可或缺的一環,成爲日本文人寓情於景、寄託哀愁的普遍介質。川端康成的文學作品中,也處處能感受到這種悲觀主義哲學。

金梨私小說療癒之旅

Mlog:地雷系造型嘗試,拳擊練習,以及想被北村演的女裝殺人魔追殺

金梨

未成年讀者請勿參考本文言論。謝謝合作。

1
金梨私小說療癒之旅

Mlog:量產型vs地雷系,jinly的新造型要選哪邊?以及推薦中國樂隊「葡萄不愤怒」

金梨

這位迷妹請冷靜一下。

【生活日文】日本月份別稱與解說

偶希都理

1月/睦月(むつき)新年的月份,親朋好友聚在一起,有種和睦的感覺。2月/如月(きさらぎ)2月天氣特別寒冷,「如月」日文讀音為「きさらぎ」,和日文中的「衣更着」相同,意謂多穿件衣服的月份。3月/弥生(やよい)來自日文「木草弥や生ひ月(きくさいやおひづき)」,代表草木漸漸茂盛的時節。

日本青森三泽,我在寺山修司纪念馆寻找萤火虫(下)

閑古

接上篇。疫情之前的青森旅行,我到访了寺山修司的故乡三泽。他的纪念馆位于这座人口仅4万的小城郊外,更添静寂。这位荧幕诗人在生前不断修正自己的过往,而留存在寺山纪念馆里的过往,是否如他所愿呢。

1

「惠方卷」與「盆菜」

亞的呼聲Adiffusion

今日立春,喺日本立春前一日叫「節分」,有撒豆、柊鰯以及食「惠方卷」嘅風俗。「惠方卷」係70年代以後,隨著便利店嘅普及急速全國化嘅商品,所以有時候畀人指「被發明的傳統」。食「惠方卷」嘅時候我諗返起香港都有「惠方卷」咁近排開始受歡迎嘅節日菜式,呢個就係「盆菜」。喺香港,「盆菜」當初係新界鄉村先享用嘅節日菜式,90年代之後政府為咗開發觀光資源、發現香港本土文化,將盆菜稱揚成香港傳統嘅菜式。

【今天是什麼日? 】2022年2月3日~節分~ (日文教學)

偶希都理

【今天是什麼日?】2月3日【節分】節分(せつぶん) 今天2月3日是「節分」。節分是日本指各季節的分際,即立春、立夏、立秋、立冬的前一天。每年的節分的日期不同,日本江戶時代後,常被指定為立春的前一天。日本民眾相當重視「節分」,有些寺院會主辦撒豆驅鬼祈福活動,各商業設施也會相關攬客活動,以及販售惠方卷。

【翻譯】水裡的女人之「絡新婦/女郎蜘蛛」

Noreen

如果是京極夏彥的讀者,可能會有印象,他的京極堂系列小說,其中一本就叫《絡新婦之理》。我也是讀了那本書之後,很好奇絡新婦本來的傳說究竟是什麼,就去查了一下。結果發現有好幾則有趣的傳說。首先,絡新婦(じょろうぐも)一詞,其實是依據「女郎蜘蛛」的發音為它配上漢字(熟字訓)的結果。

大和精神萌經濟

書識。書寫

書名:《日本創意.萌經濟》 作者:川口盛之助 出版社:商周出版 出版日期:2009年11月 不少到過日本旅遊的朋友,都對當地的洗手間有種莫名的感動,裡面除了乾淨整潔,先進的設計更十分講究人性化。從推開廁門踏進去開始,新型的智能坐廁會透過紅外線偵測器偵測到有人進入,然後馬桶蓋自動向上掀開。

檸檬電台【9】美豬、治安事件、日本議員金錢事情和淺談日本文化20211126Lemon Radio

金凱文

這一期依然是兩小時超大份量內容,我(Kevin)也專門準備了一些話題。不過不需要擔心,就算內容再多,話題看起來再高端,檸檬電台會是聽眾朋友們堅定的幹話好夥伴。

日本人都認真熱愛工作 不想放假?

PygarLi

日本上班族年間有薪假取得率,一直以來都為人所詬病。多年來得取得率也是維持在40到50%的水準。在很多相關調查當中,日本的排名都是敬陪末座。相比起有薪假取得率100%的德國,不禁會想,「日本人為什麼要活得那麼辛苦?」

魷魚遊戲全球熱映日本人如何自省

元小科

魷魚遊戲全球熱映干日本何事?日本人在反省什麼呢?

Between Lines|她和他的戀愛花期:談一場文青的戀愛

人二譯社

翻譯也是一場不同文化間的旅行,有時用「foreignisation」的眼光感受不同文化,才是這場旅行的意義所在。